"Our work requires a wide range of expertise including civil engineering, operational specialists, heritage and environmental experts, hydrologists and education and interpretation professionals".
The Mouth, the Feet, the Sound was a bewildering piece, both musically and theatrically - more an installation or sonic environment than a conventional performance - but the Xasax's interpretation, with professional and amateur players from all over Scotland, was a unique, beguiling experience.
Intuitive categorisation relies on interpretation and professional judgement when categorising stakeholders among conventional stakeholder groups.
Participants in Dover and Gauge's study [ 23], for example, indicated that professionals would benefit from education on EFM interpretation, while professionals interviewed in McKevitt's study [ 30] felt that communication and collaboration on CTG interpretation was required for clinical decision-making.
In doing so, we also exposed some of the fragile and divergent interpretations of professional roles and responsibilities within and between institutional networks, as well as the values that underpin these.
Individual interpretations and professional perceptions of patient confidentiality were consistently cited as a major barrier to optimal carer involvement in the care planning process, as has been found previously [ 37].
Some participants (n = 6) preferred a member from their family to help with interpretation rather the professional interpreter.
As such, a team climate may encourage social interaction and draws the interpretations by professionals of events and objects closer together [ 16, 17].
Flores et al. demonstrate the non-negligible health risk of poor quality interpretations – by professionals or family members- in paediatrics (e.g., when important information such as allergies are omitted by the interpreting person) [ 41].
However, the common professional interpretation of what is "minimally invasive" does not take into account a patient's emotional experience while many women undergoing hysteroscopy suffer from significant levels of anxiety [5, 6].
