Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
interpretation on them
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "interpretation on them" is not correct in standard written English.
A more appropriate phrase would be "interpretation of them." You can use it when discussing how something is understood or analyzed in relation to a specific subject or group. Example: "The interpretation of them varies greatly among different cultures."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
In the darkroom he learned a language from the negatives, he has said, even as he superimposed his own interpretation on them.
News & Media
In a broadcast monitored in Tokyo today, Peking radio reported that Chinese Foreign Minister Chen Yi said China accepted the proposals "in principle" but "reserved some interpretation" on them.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Defenders of PCEs maintain that persons who endure PCEs afterward place interpretations on them.
Science
The participants browsed through the strips and wrote their futures-oriented interpretations on them on post-it pads.
The textual evidence that objectors cite against PCEs occurring, having do with the assignment of meaning to the events, often seems quite consistent with the view that PCEs exist and that different traditions place different interpretations on them (see Pike, 1992, supplemental study 2).
Science
Lyrics tend to be an intensely subjective experience, but many musicians want their fans to put their own interpretations on them without subjecting themselves personally to scrutiny.
Wiki
It was based on the Confucian Classics and on a narrow interpretation of them introduced by the reigning Ch'ing (Manchu) dynasty to justify monarchical rule.
Encyclopedias
The facts are indisputably clear from colonial office manuscripts in the Public Record Office, whatever interpretation one might put on them.
News & Media
The aquarium offers A.S.L. interpretation on one weekend day each month, and on four weekdays during the school year.
News & Media
And Mr. Steinberg has laid one interpretation on top of another and another to embrace them all in a comprehensive new interpretation.
News & Media
Now the vast majority of militant groups in the opposition are Sunni and while they coerce the Sunni population, which makes up the majority of the country, and they enforce their own literalist interpretation of religion on them (especially the Islamists) they do not look upon the population as infidels, and they claim that they are there to defend them. .
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Prefer "interpretation of them" for standard written English. This preposition accurately conveys the relationship between the interpretation and its object.
Common error
Avoid using "on" with "interpretation". "Interpretation of" is the grammatically correct choice when indicating the subject being interpreted.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "interpretation on them" attempts to describe the act of assigning meaning or understanding to a particular subject. However, it uses an incorrect preposition. As Ludwig AI indicates, the grammatically correct form is "interpretation of them".
Frequent in
News & Media
41%
Science
41%
Encyclopedias
5%
Less common in
Wiki
4%
Formal & Business
4%
Academia
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "interpretation on them" appears in various sources, it's grammatically incorrect. Ludwig AI suggests using "interpretation of them" instead. This alternative maintains the intended meaning while adhering to standard English grammar. Although the phrase surfaces across different source categories, like news, science and encyclopedias its infrequency and grammatical inaccuracy suggest avoiding it in formal writing and speech. Always opt for "interpretation of them" to ensure clarity and correctness.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
interpretation of them
Uses the correct preposition "of" instead of "on" to show the relationship between the interpretation and the subject.
understanding of them
Replaces "interpretation" with "understanding", focusing on comprehension rather than formal explanation.
analysis of them
Substitutes "interpretation" with "analysis", emphasizing a detailed examination.
perspective on them
Emphasizes a particular viewpoint or way of regarding the subject.
take on them
Informal way of expressing a personal view or interpretation.
reading of them
Suggests an interpretation derived from careful examination, similar to reading a text.
explanation of them
Focuses on clarifying or elucidating the subject.
viewpoint on them
Highlights a specific stance or opinion regarding the subject.
assessment of them
Implies a careful evaluation or judgment of the subject.
construction of them
Indicates how the subjects are understood or presented in a particular context.
FAQs
What is the correct way to say "interpretation on them"?
The correct phrasing is "interpretation of them". The preposition "of" is used to show the relationship between the interpretation and the subject being interpreted.
What can I say instead of "interpretation on them"?
Alternatives include "understanding of them", "analysis of them", or "perspective on them", depending on the specific context.
Is "interpretation on them" grammatically correct?
No, "interpretation on them" is not grammatically correct in standard English. The correct preposition to use is "of", making the phrase "interpretation of them".
What's the difference between "interpretation on them" and "interpretation of them"?
"Interpretation on them" is grammatically incorrect. The correct phrase is "interpretation of them", where "of" indicates the relationship between the interpretation and the subject being interpreted.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested