One-third of the country's citizen-age voting population lives in those parts of the country mandated by Section 243 of the Voting Rights Act to provide ballots, signs and interpretation in languages as diverse as Spanish and Hindi.
(It's a mystery as to why more psychoanalysts are not good at this, when offering interpretations in language even children can grasp is their job. But putting such deeply private material in a book for a general audience is ethically tricky and puts others off: even with identities disguised, Grosz's patients must know who they are).
(Johnson was delighted to find a sign advertising interpretation in 19 languages in a New York courthouse in January).
We excluded non-English articles in meta-analyses due to limited resource and potential error in the translation and interpretation in several languages including Chinese, Croatian, Dutch, French, German, Hebrew, Italian, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, and Turkish.
Even sophisticated text mining methodology does not match the human brain in language interpretation.
Differences in language interpretation were discussed and both Kiswahili and English quotes were re-checked for consistency.
Both articles suggested following a generic systematic multi-step procedure including more than one forward translation to account for variability in language interpretation.
Independent language schools also offer training in language interpretation and translation.
A few colleges and universities offer Bachelors and Masters Degrees in language interpretation.
Paul Goldin's Rituals of the Way asserts what is probably the most extreme religious interpretation in the English-language literature, though without much argument.
