Sentence examples for instruments translated from inspiring English sources

We used five previously developed assessment instruments, translated into Italian according to Lifting The Burden's translation protocol for hybrid documents.

The sound we hear is one set of instruments translated by another, like a game of telephone at the U.N.

Cronbach's alpha values were measured for both instruments translated for the purposes of SEYLE, as well as for instruments already available officially, in the respective languages.

The validation process included item selection based on international instruments, translated and content validated by experts, as well as a study of test-retest application (factorial validity and reliability) [ 38].

YN participated in the design of the study, made the instruments (translated English version to Japanese), negotiated with Okayama Medical and Dental Practitioner's Association to be given endorsement, collected the data, performed the statistical analyses, and drafted the manuscript.

Translation comments: How was the instrument translated?

The first column of the instrument translated basic greetings.

Additional file 1: Appendix A. Survey instrument (translated from Dutch).

Focus was measured using an instrument translated from industry.

An instrument translated into another language must be considered as a new instrument.

The degree of focus was investigated using a measurement instrument translated from industry.