The phrase "inspiring passion" is correct and can be used in written English.
You could use it in a context in which you are describing a particular person, event, or thing as having the power to evoke intense emotion in someone. For example, you might say, "Her speech was truly inspiring, filled with passion."
Corbyn is inspiring passion, enthusiasm and motivation.
For her, encouraging more Africans into conservation means inspiring passion and wonder for the natural world.
Nissan's luxury division is delivering excellent performance and sumptuous accommodations, but inspiring passion continues to be a big challenge.
Mr. Cuomo's decisive victory came after he ran one of the most secretive and cautious election campaigns in recent New York history, one that seemed built not around inspiring passion but on preserving his political standing in a treacherous election year much like the one that forced his father from office in 1994.
She spoke with inspiring passion to a critic about her current art projects and of their varied elements as her all-important "toys" – one hopes and expects that the sense of play inherent in that term and the vital irresponsibility (and, to be sure, irresponsible vitality) it connotes will be evident in her solo show in her new hometown of Brooklyn this coming autumn.
I found in her poetry the same inspiring passion for words and ideas.
Mr. Guyton credits his grandfather with inspiring his passion for art.
Watching the developers mentor and aide the students was inspiring; their passion gave the students energy and drive to push that little bit more.
One of the great divides in martini culture, inspiring a passion similar to debating the virtues of Macs over PCs or Ali over Marciano, is whether the superior martini is made by shaking or stirring.
Her father was a schoolteacher and dedicated socialist, whom she credited with inspiring her passion for social justice.
Mr. Edmundson contends that the "corporate university" has abdicated its mission to confront our prejudices and conventions while inspiring our passions and talents.
