Sentence examples for initial English from inspiring English sources

This month, though, Random House paid tribute to one, with a biography of CK Scott Moncrieff, the initial English translator of Proust.

The author claimed the initial English version was "sloppy" and "full of blunders," and eventually chose to retranslate the novel himself.

First, for those schoolchildren with a stronger initial English proficiency, there was a moderate positive impact.

The three groups had similar initial English proficiency levels before the intervention.

What most people don't know about Solaris is that its initial English release (i.e., the one that's on most English speakers' bookshelves) was translated from the French version, which was translated from the original Polish text.

The initial English version of the questionnaire was translated to Amharic and then back-translated into English independently to check for consistency and semantic validity.

The announcement also appears to have caught North Korean media off guard: while state TV and radio named Ms Ri as Mr Kim's wife, the initial English-language reports on the news agency KCNA made no mention of her at all.

The initial English-version of the PACIC consisted in 5 dimensions derived from the components of the chronic care model [ 17].

However, Glasgow et al. have tested the initial English-version of the PACIC in populations with various chronic conditions and displayed no differences in its psychometric properties across these conditions [ 17].

Where Greek has initial t, English has th, as in that and three; where Greek has d, English has t, as in tree, two, and ten; and where Greek has th, English has d, as in daughter.

Julen Lopetegui's players were rattled by some robust challenges as well as all that initial quick English thinking, and struggled to coax Aritz Aduriz into the game for all the busy invention of David Silva and Juan Mata.