Sentence examples for including translating from inspiring English sources

They recruited Nisei, second-generation Japanese-Americans, who filled a wide range of roles, including translating captured documents and going ashore in places like Okinawa to try to persuade captured Japanese not to kill themselves.

He performed various duties, including translating an article by the Italian air power theorist Giulio Douhet into English.

Secondary issues of archived vs fresh tissue sampling (Carter et al, 2012; Spencer et al, 2013), tumour heterogeneity (Gerlinger et al, 2012), and the feasibility of real-time application of this approach in the phase I clinic were explored, including translating NGS results into potentially relevant clinical trials.

During their time in Egypt and Palestine, Manning and her husband maintained close links with refugee Greek writers, including translating and editing the work of George Seferis and Elie Papadimitriou.

These frontline research staff often have additional responsibilities including translating and communicating research in local languages, seeking informed consent for study participation and maintaining supportive relationships between research institutions and study participants and wider communities.

These frontline research staff, often known as fieldworkers, frequently have additional responsibilities including translating and communicating research in local languages, seeking informed consent for study participation and maintaining supportive relationships between research institutions and study participants and wider communities [ 2– 5].

Students had privileged access to a smattering of banned foreign literature, including translated volumes of Kerouac, Salinger, and Solzhenitsyn, printed in limited batches for Party élites.

It also demonstrates that a text (including translated text) can be better understood by referring to its context.

The second run was somewhat more comprehensive, including translated ORFs starting with any amino acid (labelled 'tORFX').

So, phylogenetic trees including translated EST contigs allowed us to enlarge the dataset of species and to classify these "new proteins" into a paralogy group.

We stored H. dujardini as well as all published sequences of other tardigrade species (e.g. T. stephaniae, E. testudo, M. tardigradum, R. coronifer) in a database (10,787 sequences including translated sequences, details in [additional file 1], status on April , 2009.