"inapplicability to" is correct and usable in written English
You can use it when you are writing about something not being applicable or relevant to a particular situation. For example: "The inapplicability to the present situation meant that the proposed solution could not be used."
Throughout his book, Neufeld refuses to use the term "rocket scientist," not because of its goofy cultural currency but because of its strict inapplicability to his subject.
"These incredibly violent experiments are entirely indefensible, given their cruelty, inapplicability to humans and the superior non-animal research methods that are available," said Justin Goodman, the animal rights group's US director of laboratory investigations.
I'd found my metaphor, and I liked it enough that it took me a while to see that in its odd idiosyncrasy, its inapplicability to any life but my own, it might prove of no usefulness — might be unsuitable for insertion into either fiction or poetry.
Nonetheless, low sensitivity and inapplicability to gradient elution hindered rapid and accurate determination of monosaccharides using these approaches (Ko et al. 2005).
The oxidative desulfuration step operated manually with formation of DBD-CA-amino acids was difficult to control because of the production of by-products by the side-chain oxidation of amino acid and inapplicability to the conventional automated protein sequencer.
We excluded the one N. leucogenys from the calculation because of its inapplicability to the population analysis.
Data normalisation was omitted due to resulting in essentially unchanged data sets (background normalisation) or due to inapplicability (Loess, quantile, Bayes) to methylation datasets because of their heteroscedasticity (Cancer Genome Atlas Research Network, 2011).
The third and fourth establish the existence of a "true One," i.e. God, which is the source of unity in all other things, and consider the inapplicability of language to this true One.
For example, Patterson and colleagues[ 30] reported that factors such as workload, the inapplicability of reminders to certain situations, and limited knowledge and training, limited providers' use of reminders.
In the case of the Bingham rheology, the combination of a large number of values did not lead to satisfactory results, thus confirming the inapplicability of this rheology to the Stava event.
Reported barriers to implementation are time constraints and inapplicability of intervention due to the patients' characteristics or clinical situation.
