"in your esteem" is correct and can be used in written English.
It is most commonly used in a formal or literary context to express someone's opinion or judgement. Example: "While John was not highly regarded by most, in your esteem, he was a valuable member of the team."
It's the kind of chamber of commerce self-congratulation that, in a short time, can actually serve to diminish a place in your esteem.
Rather, I'd be seeking to lower the author in your esteem and – by implication – boast that I'm the sort of person who knows about Italian plurals and mass nouns.
You may adore this God in your esteem for the material world (i.e., everything), or adore this God as something above the material world (i.e., everything).
However, if you were to write in your esteemed journal about my methods of operation & this should come to the ears or eyes, or both of certain taxidrivers, I would be singled out for much ridicule.
Therefore, I strongly recommend Adam to pursue a Ph.D. in your esteemed department".
I am writing to apply for the position of a recruiter in your esteemed organization.
I am interested in the recently opened position of Graphic Designer in your esteemed company, and would like to submit my application and resume for it.
I would welcome the opportunity to be able to work in your esteemed organization and I will follow up with you in a few days to explore this possibility.
As you do so, others esteem for you will grow, and this will support growth in your own esteem.
If nothing comes up that is to your liking - be prepared to do whatever it takes to put food on the table in the first week of your arrival - the last thing you want to happen is suffer a dent in your self esteem by having to rely on Government handouts!
I am extremely interested in joining your esteemed and progressive department, and am confident once you read my resume and application that you will grant me an opportunity to meet you in person to discuss my candidacy further.
