The phrase 'in terms of the value' is correct and usable in written English.
You can use it to express the value of something in relation to something else. For example, "In terms of the value, gold is more expensive than silver."
Britain was the next-most-popular target in terms of the value of deals inked.
In 2009 it trailed only Louisiana in terms of the value of cargo that left its ports for Cuba.
The breach is one of the biggest ever, and in terms of the value of the data contained may be the most valuable to the hackers.
But the London exchange, the largest in Europe in terms of the value of the stocks it trades, wanted a merger of equals.
"We could get a scare in the second quarter in terms of the value of foreclosed properties on the banks' balance sheets".
Usually economists measure the contribution of the financial-services industry to GDP in terms of the "value added", a measure which focuses on fees and spreads.
Channel 4 chairman Luke Johnson today said full-blown privatisation of the broadcaster would be a "mistake" – but still preferable to a tie-up with ITV or Channel Five in terms of the value created for taxpayers.
The joint venture would form the third-biggest securities firm in Japan in terms of the value of mergers and acquisition advisories, after Nomura Holdings and Goldman Sachs Group, according to Bloomberg News data.
Publishers and independent thinkers in many areas of the book business are beginning to look at digital versus print reading in terms of the value proposition for readers, libraries and publishers themselves.
Those figures give Malaysia the dubious distinction of having the second-highest level of cargo theft in the Asia-Pacific region after Hong Kong in terms of the value of goods stolen, according to the association's calculations.
The tax break has led to the UK being ranked third in the world, behind the US and Japan, in terms of the value of film production spending, according to the research company IHS.
