Your English writing platform
Free sign upExact(8)
He was, as they say in literary scholarship, soaked in his source material.
The exquisite front door, writes G. E. Kidder Smith in his "Source Book of American Architecture," ranks "as one of the finest in U.S. Georgian architecture".
He developed characters from brief suggestions in his source (Mercutio, Touchstone, Falstaff, Pandarus), and he developed entirely new characters (the Dromio brothers, Beatrice and Benedick, Sir Toby Belch, Malvolio, Paulina, Roderigo, Lear's fool).
In his study on English and Spanish translation, Munday (1997) argues that the syntactic difference between the two languages would produce incompatible results in his source and target texts.
So it looks as if Cicero has been misled (probably by the sketchiness of the information in his source) into thinking that Pyrrho agreed with Aristo in both parts of his position rather than in just one part.
The challenge was to have something okay for the CNIL and GDPR in terms of wording, UX etc. And, at the same time, some things that the publisher will allow to and will accept to implement in his source code to display to his users because he doesn't want to scare them or to lose too much.
Similar(50)
Shakespeare is often described as having humanised the harsh legend he found in his sources.
The sound of dialogue, the rhythms of storytelling, the build-ups and punchlines, are there in his sources, passed on in the voices of his family.
(Snorri Sturluson wrote a brilliant saga of St. Ólaf, rejecting some of the grosser hagiographical elements in his sources; this work forms the central part of his Heimskringla).
"She was actually closer to him in his sources of writing than a lot of intellectual people ever could have been").
That the chef features Chez Panisse on his résumé is immediately evident in his sourcing of ingredients and his ability to stand back and let them speak for themselves.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.
Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com