Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
in equal proportions
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"in equal proportions" is a correct phrase that is used in written English.
You can use it when you want to express the idea that two or more things are being divided up in equal amounts. For example, "The ingredients were mixed in equal proportions to create the perfect flavor."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(20)
in equal portions
pro rata
in equal percentages
in equal shares
in large proportions
in equal prevalence
equally
half and half
in equal amounts
in equal rates
in equal distribution
equally distributed
in similar amounts
in balanced amounts
in even measure
in equal parts
in other parts
proportionally equivalent
in equal distributions
fifty-fifty
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Supplements were fed in equal proportions twice daily.
Science
They would look to be in equal proportions.
News & Media
You can at least aspire to be liked in equal proportions by both sexes.
News & Media
The recording, a real ethnic potpourri, is hilarious and hypnotic in equal proportions.
News & Media
Industry and the state are paying the bonds off in equal proportions.
News & Media
So now rock'n'roll was morally bankrupt and commercially discredited in equal proportions.
News & Media
The operating system is both refined and a mess in equal proportions.
News & Media
First, GF animals were recolonized with the five main hydra bacteria strains combined in equal proportions.
Science & Research
Bates pushes her character this way and that, dispensing kindness and threat in equal proportions.
News & Media
Multiple samples were pooled together in equal proportions based on their molecular weight and DNA concentrations.
Science & Research
The by-products used were soyhulls, dried distillers grains, and palm kernel extract in equal proportions.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When describing mixtures or distributions, ensure that the context clearly supports the idea of components being present at the same level or amount. Use "in equal proportions" to emphasize the balanced nature of the combination.
Common error
Avoid using "in equal proportions" when describing situations where the distribution is not truly equal or when precision is not a requirement. Opt for terms like "similar amounts" or "roughly equivalent" instead.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "in equal proportions" functions as an adverbial phrase, modifying a verb or clause by specifying how something is distributed or combined. Ludwig's examples show its use across diverse contexts, like scientific experiments or culinary recipes.
Frequent in
Science
57%
News & Media
35%
Formal & Business
8%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "in equal proportions" is a grammatically sound and frequently used expression across various domains, as confirmed by Ludwig. Its primary function is to indicate that elements or components are distributed or combined evenly. Predominantly found in scientific and news-related contexts, the phrase maintains a neutral to formal register, making it suitable for precise and clear communication. While interchangeable with alternatives like "equally distributed" or "in similar amounts", "in equal proportions" carries a distinct emphasis on precision and balance.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
equally distributed
Emphasizes the even distribution without explicitly mentioning proportions.
in even measure
Focuses on the balanced quantity or extent of something.
in similar amounts
Highlights the comparable quantity of the components.
in comparable ratios
Specifically refers to the equivalent ratios between elements.
in balanced quantities
Stresses the equilibrium in the amounts of different components.
in equivalent shares
Focuses on the fair and identical portions allocated to each part.
in identical parts
Highlights the sameness and equality of the divisions.
in symmetrical arrangement
Suggests a balanced and mirrored allocation.
proportionally equivalent
Reverses the order but keeps the sense of equivalent proportions.
commensurate in distribution
Uses more formal vocabulary to express a balanced distribution.
FAQs
How to use "in equal proportions" in a sentence?
You can use "in equal proportions" to describe how components are mixed or distributed evenly. For example, "The ingredients were mixed in equal proportions to achieve a consistent texture."
What can I say instead of "in equal proportions"?
You can use alternatives like "equally distributed", "in even measure", or "in similar amounts" depending on the context.
Which is correct, "in equal proportions" or "in similar proportions"?
"In equal proportions" implies a precise and balanced distribution, whereas "in similar proportions" suggests an approximate or near-equal distribution. The choice depends on the context and the level of accuracy required.
What's the difference between "in equal proportions" and "proportionally equivalent"?
"In equal proportions" directly indicates that the amounts or ratios are the same. "Proportionally equivalent" suggests that the relationship between different components is maintained consistently, even if the amounts themselves are not identical.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested