"in comparable terms" is a correct and usable phrase in written English.
It is typically used to compare one thing to another, often in terms of similarity or equality. Example: "In comparable terms, the two paintings can be seen as reflections of each other, with similar use of color and subject matter."
In "A Moral Reckoning," Goldhagen now turns from nation to religion, and indicts the Roman Catholic Church in comparable terms.
A spokeswoman said: "We are building a single grid which will bring 3G to parts of the country that have never had it and, in comparable terms, our 3G network when we finish will offer over 50% more coverage than today".
The first point is to define clearly the threshold effective wind speed (mean velocity definition parameters: averaging interval and reference height) and equivalence between different ways of defining the threshold effective wind speed (mean wind speed, gust equivalent mean, etc). in comparable terms (as far as possible).
Every translator must make many choices, but in making ours we have been guided by the principle, admittedly an ideal, that our business is to convey Tocqueville's thought as he held it rather than to restate it in comparable terms of today.
However, it is not easy to describe risk and benefit in comparable terms when they may involve generations to come and events in the future.
Table 3 shows the cognitive end points from each of the three studies used in this analysis, the regression coefficients reported in the three studies, and coefficients rescaled so that they are all expressed in comparable terms (i.e., rescaled using the standard deviation of IQ, and with exposure expressed in terms of hair mercury).
In the general population, in a group comparable in terms of age and sex, only 1.5% died of suicide [ 41].
It ensures that the created groups are equal in size and statistically comparable in terms of mean and variance.
Japan and Singapore, despite their large difference in scale, are somewhat comparable in terms of environment.
Cases and controls in most studies were comparable in terms of age and gender distribution.
Patients in both arms were comparable in terms of demographic and baseline characteristics (Table 1).
