Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

in assistance from

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "in assistance from" is not correct in standard written English.
A more appropriate phrase would be "with assistance from." Example: "She completed the project with assistance from her colleagues."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

39 human-written examples

Mr. Tsvangirai said Tuesday that his trip had netted pledges of almost $500 million in assistance from Western nations.

News & Media

The New York Times

But Russian officials say they hope to negotiate an additional $1 billion in assistance from the World Bank.

News & Media

The New York Times

During the past three years, Nassau County has gotten $48 million in assistance from the Metropolitan Transportation Authority, while Westchester, Mr. Salley said, has received none.

News & Media

The New York Times

In the weeks following the 2009 release of emails, Norfolk Police temporarily drafted in assistance from officers based with the Metropolitan Police's "e-Crime" unit.

News & Media

The Guardian

Mr. Grassley, in his letter, cited a project in Venezuela, which he said had received $134 million in assistance from the Export-Import Bank.

News & Media

The New York Times

And the Red Empire Orchestra (Full Time Hobby) 3 stars The Texan jailbird-turned-troubadour calls in assistance from the Polyphonic Spree for his third lugubrious album.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

21 human-written examples

"I'm interested in healing the land," he said, citing plans to establish a computer center, hold town meetings, bring in more assistance from the Small Business Administration.

News & Media

The New York Times

You can often get free money, free stuff, or good advice and in-game assistance from friends you make.

Labour MPs - including Ed Balls and Chuka Umunna - have received more than £540,000 in research assistance from the firm in the past 18 months alone.

News & Media

BBC

In November, Chrysler joined General Motors in seeking assistance from Congress, which rejected the company's bid, forcing the Bush administration to step in with a financial lifeline.

News & Media

The New York Times

And Mr. Brinser said that SolarWorld was in the process of obtaining $4 million in research assistance from the federal government.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Always use the grammatically correct phrase "with assistance from" instead of the incorrect "in assistance from".

Common error

Avoid using "in" when "with" is grammatically appropriate to indicate aid or support. Double-check preposition use to maintain clarity.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

1.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "in assistance from" functions as a prepositional phrase attempting to indicate the source of aid or support. However, it does not conform to standard English grammar. Ludwig AI notes this issue.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

72%

Wiki

28%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "in assistance from" is grammatically incorrect and should be avoided in formal writing. Ludwig AI highlights that the correct alternative is "with assistance from". While the phrase appears in some news and wiki sources, it's best to use grammatically sound alternatives such as "with the help of", "aided by", or "supported by" to ensure clarity and professionalism. Using the proper preposition improves the accuracy and credibility of your writing.

FAQs

What's the correct way to say "in assistance from"?

The correct phrase is "with assistance from". The preposition "with" is grammatically correct in this context.

Can I use "in assistance from" in formal writing?

No, "in assistance from" is not appropriate for formal writing. Use "with assistance from" or other similar phrases instead.

What can I say instead of "in assistance from" to sound more professional?

To sound more professional, use alternatives like "supported by", "aided by", or "assisted by".

Is there a difference in meaning between "in assistance from" and "with assistance from"?

While the intended meaning might be understood, "in assistance from" is grammatically incorrect. The correct phrase, "with assistance from", clearly and correctly conveys the intended meaning.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

1.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: