Sentence examples for in another dialect from inspiring English sources

Meanwhile, Thomas Sung had been spotted by another passerby and was engaged in another conversation, in another dialect.

The term kwashiorkor means "deposed child" ("deposed" from the mother's breast by a newborn sibling) in one African dialect and "red boy" in another dialect.

Except Miller's side of the conversation is happening in another dialect, the lingua franca of a new generation whose experience of culture is messy, fraught and overloaded with simultaneous information.

Berliners, who often speak to one another in dialect, have a rough, aggressive sense of humor, but everywhere I went with my pidgin German I found them to be unfailingly courteous and helpful.

Two of the tales are recounted in dialect, one in Bergamasco and another in Paduan.

They shout at one another all day in Sicilian dialect, drowning out their main source of entertainment and information: a 24-hour Italian-language radio station.

The story Shyy is referring to is the scam: One suspect approaches a potential victim on a crowded street or in a marketplace and strikes up a conversation in Cantonese or another Chinese dialect.

Can someone move to a job in another region, learn the dialect there and still slip back into the down-home dialect upon returning?

They also put on shows, sometimes in dialect, in the theatre at the back.

A little farther north in the same peninsula, another Romance dialect, Istro-Romanian (with about 300 mother tongue speakers in the second decade of the 21st century), is threatened with extinction.

"Many of their conversations were not just in the Sicilian dialect, but in code," Amoruso said.