Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

in a different locale

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "in a different locale" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to a different location or setting, often in discussions about travel, events, or cultural contexts. Example: "The conference will be held in a different locale this year, allowing attendees to experience a new environment."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

4 human-written examples

The franchise would be in a different locale with a different nickname.

In a different locale, it remains to be seen whether these assumptions might require adaptation to fit the particular assumptions of the prevailing culture.

The orchid reappeared (in a different locale) in the 1950s, then again in the '80s, and most recently after a 23-year pause in 2009.

News & Media

Huffington Post

That family member may live in a different locale, thus requiring you to pack up and move in order to have someone you can trust watch your children.

News & Media

Huffington Post

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

"It's one of the very best races in part because it's a different locale and a different neighborhood, but also because it's a difficult course," said Bill Staab, the president of the West Side Runners Clubb.

In the later volumes, recorded at a different locale, the piano comes through with more clarity and naturalness.

In medieval European theatre, mansions, or small booths, each representing a different locale, were arranged around the playing area.

In a city, different locales have their own temporal rhythms.

Granted, different vaccines are in use in different locales, but the differences reflect that data from clinical trials of various vaccines in a range of age brackets is still preliminary.

Science & Research

Science Magazine

In protests in different locales, demonstrators offered their own reply.

News & Media

The New York Times

Because, as is often said of a much different locale, what happens in Hudson Yards will certainly stay there, and for a long time to come.

News & Media

Forbes
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "in a different locale", ensure the context clearly indicates why the change in location is significant. Provide specific details about the new locale to enhance understanding and engagement.

Common error

Avoid using "in a different locale" in casual conversation. Opt for simpler alternatives like "in another place" or "somewhere else" to maintain a natural tone.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "in a different locale" functions as a prepositional phrase modifying a verb or noun. It indicates a change or variation in location. Ludwig confirms that the expression is correct and usable in written English, signifying a distinct location or setting.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Science

33%

Encyclopedias

17%

Less common in

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "in a different locale" is a grammatically sound way to indicate that something is situated in another place or setting. While it is deemed correct by Ludwig, its frequency is rare, suggesting that simpler alternatives are more commonly used. Its presence in News & Media, Science, and Encyclopedias illustrates its suitability for formal and informative contexts. When using this phrase, ensure that the context benefits from the added emphasis on the change in location. For more informal settings, consider alternatives such as "in another location" or "elsewhere".

FAQs

What does "in a different locale" mean?

The phrase "in a different locale" means in another place or location. It's often used to indicate a change of setting or environment.

When should I use "in a different locale"?

Use "in a different locale" when you want to emphasize a change in location, particularly when the setting itself is relevant to the context. It suits formal writing and discussions where a precise and slightly elevated tone is appropriate.

What are some alternatives to "in a different locale"?

You can use alternatives like "in another location", "in a different setting", or "elsewhere" depending on the specific nuance you want to convey.

Is it correct to say "in different locales"?

Yes, "in different locales" is grammatically correct. It simply means in various or multiple locations.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: