Sentence examples for in English revised from inspiring English sources

Now the real work started on the script, a six-month process that lasted well into the production, with scenes written in English, revised in Chinese, translated back into English, revised again and so forth.

Forms were developed in Czech, translated into English, revised, and back-translated.

Reviewer comments: Quality of written English: Needs some language corrections before being published Authors' Response: We have tried our best to improve the quality of english in revised version of the manuscript.

Now Freud's very words (at least as they have been rendered in English) are being revised in several new translations that will appear in the next few years.

Latin and English texts revised and edited by Mario Montuori.

By Anton Chekhov; a newly revised version in English by Jean-Claude Van Itallie; directed by Luke Yankee; scenic design, James Morgan; costumes, Kerri Lea Robbins; lighting, A. C. Hickox; original music by Dennis Holly; choreography by Hal Simons; technical director, James E. Fuller Jr.; production stage manager, Kim Vernace.

She likened their process to the students in her advanced English classes revising written essays.

It was first published in 1936 and republished this year in a revised and unabridged English translation.

Sung in English (as Haydn preferred), with a revised libretto by Mr. McCreesh and with the large-scale choral and orchestral forces used during the 1799 premiere in London, this is a thrilling performance.

From 1925 to 1933, Reich worked on the ideas that he published as Charakteranalyse: Technik und Grundlagen für studierende und praktizierende Analytiker (1933), revised and published in English in 1946 and 1949 as Character Analysis.

It will be published Sept. 3. Originally slated to be titled "Blue Angel" in English, the title has since been revised to "Blue Is the Warmest Color" so its connection to the film is clear.