Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
"impossible to separate" is a correct and commonly used phrase in written English.
It can be used in various contexts to convey that something is unable to be divided or distinguished. For example: - The bond between the two sisters was impossible to separate, even in the face of their parents' divorce. - The ingredients in this sauce are so intertwined that they are impossible to separate. - The artist's personal life and his work were impossible to separate, as his experiences greatly influenced his art. - The two cultures had become so intertwined that it was impossible to separate their traditions and customs. - The twins' identical appearance made it impossible to separate them, even for their own parents.
Exact(59)
The two are almost impossible to separate.
"It would almost be impossible to separate".
It's impossible to separate the two ingredients".
It is impossible to separate the personalities from the politics.
Or are those two issues impossible to separate?
Still, it is impossible to separate Li from China.
It is impossible to separate one from the other.
It is almost impossible to separate female sexuality from culture.
Judges found it impossible to separate the winning entries.
It is impossible to separate NPR and the stations; we are one and the same".
Mr. Constâncio said it was impossible to separate out how much each of those factors contributed.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com