Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
illustrated into
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "illustrated into" is not correct and usable in written English.
It is typically used incorrectly as "illustrated" does not pair with "into" in standard English usage. Example: "The concept was illustrated into a detailed diagram." (This should be rephrased for clarity.)
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
The summary of technology innovation can be illustrated into Fig. 1.
The caricature was widely reproduced and continued to be illustrated into the 20th century, when large buckteeth were frequently added.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
As noted earlier, the packing of information that grammatical metaphors allow for is also achieved by combining two or more coordinated clauses, as (1) illustrates, into a single sentence, as in (2).
Science
Shear and normal strains of the adhesive were obtained substituting the data illustrated in Figure 6 into the following definitions: γ xy = u upper − u lower h x and ϵ yy = v upper x − v lower x h exp (1).
Science
Therefore the optimization is performed by taking both long measurement cycles of the paradigm illustrated in Figure 4 into account.
Science
Each automobile has a zirconia oxygen sensor such as that illustrated in Figure 1 inserted into its hot exhaust manifold.
Encyclopedias
In order to place the double bond illustrated in Fig. 8 into this skeleton it would be necessary to place it between carbon 6 and carbon 13'.
Science
In conclusion, GSOICLW incorporates IC and LW into GSO, as illustrated in Fig. 1.
Face components are split into regions as illustrated in Fig. 1.
The wave evolution scenario into turbulence is illustrated in Fig. 10.
Science
You can also divide the thighs into quadrants as illustrated in the figure below.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When aiming to describe something clarified or exemplified through visuals, favor phrases like "illustrated by" or "illustrated in" for grammatical correctness and clarity.
Common error
Avoid using "illustrated into" to describe visuals transforming something. "Into" usually implies a transformation or movement. Instead, opt for constructions like "illustrated by", "shown in", or if transformation is key, "transformed into".
Source & Trust
82%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "illustrated into" is typically used to describe a visual representation that results in a change or transformation. However, according to Ludwig AI, this usage is not correct. The word illustrated primarily functions as a verb describing the act of providing a visual representation or example.
Frequent in
Science
75%
News & Media
25%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "illustrated into" might seem intuitive for describing a visual representation that transforms something, Ludwig AI indicates that it's not considered grammatically correct in standard English. The phrase appears rarely, predominantly in scientific and news media contexts. For clearer and more correct alternatives, consider using phrases like "illustrated by", "depicted as", or "transformed into" depending on the intended meaning. Therefore, avoiding "illustrated into" will lead to clearer and more effective communication.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
illustrated by
Focuses on the means of illustration, showing how something is exemplified.
illustrated in
Specifies the medium or context where the illustration is presented.
depicted as
Emphasizes the representation or portrayal of a subject.
shown in
Highlights the visual presentation of information or data.
transformed into
Indicates a change in form through illustration or design.
rendered as
Suggests a specific artistic or technical interpretation.
visualized as
Implies a mental image made concrete through illustration.
represented by
Indicates symbolic depiction rather than direct illustration.
explained through illustration
Focuses on clarification by means of visual aids.
expressed visually
Highlights the visual mode of conveying information.
FAQs
How can I correctly use "illustrated" in a sentence?
The word "illustrated" is usually followed by prepositions like "by" or "in", as in "The concept is "illustrated by" a diagram" or "The data is "illustrated in" Figure 2."
What's a good alternative to "illustrated into"?
Instead of "illustrated into", you can use phrases like "transformed into" if you mean something has changed form, or ""illustrated by"" if you simply mean something is shown or exemplified.
Is "illustrated into" grammatically correct?
No, "illustrated into" is not considered grammatically correct in standard English. It's better to use phrases like ""illustrated by"" or "shown in".
Can I use "illustrated" to describe a process of change?
While "illustrated" primarily means to show or exemplify, if you want to convey a change as part of the illustration, you could say something was "transformed into a visual representation".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested