Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
illicit liaison
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "illicit liaison" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a secret or illegal romantic relationship, often implying that it is morally questionable. Example: "Their illicit liaison was the talk of the town, hidden from the prying eyes of their families."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
15 human-written examples
Everyone has an illicit liaison.
News & Media
As he consummates his first illicit liaison, Owen notes, in classic Updike fashion, the difference between his lover's vaginal textures and his wife's.
News & Media
The young lieutenant has, inconveniently, fallen in love with Daphne, a friend of Ellen's who is already embroiled in an illicit liaison.
News & Media
Cathy lamely accounts for this illicit liaison by explaining that what becomes her brother's nightly "plunge, like a swimmer into familiar sea," is only to be expected from two such wounded children.
News & Media
Jackson, who has produced a series of famous images of celebrities in compromising positions including Sven-Göran Eriksson and Ulrika Jonsson apparently caught in an illicit liaison, won a Bafta in 2003 for her BBC 2 series Double Take.
News & Media
The children – so light-skinned that they resemble the result of an illicit liaison between Nicole Kidman and Casper The Friendly Ghost – were cool, calm and collected as they paid tribute to their dear old dad who, despite his habits of dangling babies over balconies and having sleepovers with rug-rats, turns out to have been just plain folks at home.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
44 human-written examples
By the end of the film there will have been illicit liaisons.
News & Media
It must surely be the world's grandest bespoke venue for illicit liaisons.
News & Media
Multiple marriages and illicit liaisons provide the links within a large group of well-evoked miscreants.
News & Media
Her novels feature illicit liaisons and she gives Mary Crawford a sexually loaded naval joke about "Rears and Vices".
News & Media
It's difficult for the average person to say whether the "syndrome," is really any different from what's behind other illicit liaisons.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing an "illicit liaison", be mindful of the context. It is often used in formal or journalistic writing, so consider your audience.
Common error
Avoid using "illicit" interchangeably with "illegal" in all contexts. "Illicit" carries a stronger connotation of moral wrong, whereas "illegal" simply means against the law.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "illicit liaison" functions as a noun phrase, typically serving as the subject or object of a sentence. It denotes a secret, forbidden, or morally questionable romantic relationship, as exemplified in the Ludwig examples.
Frequent in
News & Media
64%
Wiki
7%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "illicit liaison" is a noun phrase used to describe a forbidden or secret romantic relationship. Ludwig AI affirms its grammatical correctness and common usage, particularly in news and media contexts. While alternatives like "forbidden affair" or "secret romance" exist, "illicit liaison" carries a distinctive connotation of moral impropriety. When employing this phrase, ensure the context warrants its formal and somewhat dramatic tone, and avoid conflating "illicit" with merely "illegal". This precise and evocative phrase can add depth and intrigue to your writing, provided it's used judiciously. Remember that the goal here is to describe a romantic connection that is also, by definition, secretive.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
forbidden affair
Emphasizes the prohibited nature of the relationship.
secret love affair
Combines elements of secrecy, love, and the affair itself.
secret romance
Highlights the hidden and romantic aspect of the relationship.
clandestine relationship
Focuses on the secrecy and covert nature of the bond.
extramarital affair
Specifies that the relationship occurs outside of marriage.
improper relationship
Highlights the inappropriateness and moral issues.
unlawful intimacy
Emphasizes the illegal or rule-breaking aspect of the relationship.
undercover affair
Focuses on hiding the affair from the public eye.
love secret
Captures the hidden and affectionate nature of the relationship.
private romance
Highlights the personal and concealed characteristic of the romance.
FAQs
How to use "illicit liaison" in a sentence?
You can use "illicit liaison" to describe a secret or forbidden romantic relationship. For example: "Their illicit liaison was the subject of much speculation."
What can I say instead of "illicit liaison"?
You can use alternatives like "forbidden affair", "secret romance", or "clandestine relationship" depending on the specific context.
Is "illicit affair" the same as "illicit liaison"?
While similar, "illicit liaison" suggests a more ongoing and potentially complex relationship than a simple "illicit affair". The former conveys more intricacy and entanglement.
What makes a liaison "illicit"?
A liaison is considered "illicit" when it's secretive, forbidden, or violates social norms or legal agreements such as marriage. It often implies a sense of moral disapproval.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested