Sentence examples for if not the equivalent from inspiring English sources

The phrase "if not the equivalent" is correct and usable in written English.
It can be used when comparing two things and suggesting that one may be as good as or similar to the other, even if not exactly the same. Example: "This new model is, if not the equivalent, at least a close approximation of the previous version in terms of performance."

Exact(1)

As before, and after agreement to use none but the original words, Frank assembled a collection of extracts of scenes and whole scenes which together form an, if not the, equivalent of the original.

Similar(59)

What is proclaiming your unmatched greatness with a string of bankruptcies and failed ventures in your wake if not the business equivalent of predicting Super Bowl titles while racking up eight-win seasons?

The startup was founded last year to capitalize on post-Snowden paranoia by offering client-side encryption and host servers that live far from the NSA's prying eyes (if not the Swiss equivalent).

During the campaign, he repeated the mantra that the administration had created 19 million new jobs, as if this were not the equivalent of a father boasting that he had created that many new household chores.

Now, if that's not the equivalent of calling Dell customer service only to hear "Is your computer plugged in?" I don't know what is.

Then in late December, The New York Review of Books ran a withering assessment by Mark Lilla, who dismissed the book as "history as W.P.A. mural, " if not the left-wing scholarly equivalent of Glenn Beck's blackboard scribblings.

Even if not, the full bill is equivalent to just a few days' collective profits, and is a tiny percentage of what was earned from underwriting during the boom.

Sayer describes victims of encephalitis lethargica as suffering from "the metaphorical if not physiological, equivalent of sleep, or even death".

Results of self-administered questionnaires in "populations divided by language or by culture" may systematically be biased if not equivalent in the original and target version [ 17].

Still, assuming that younger women are negotiating for pay increases more frequently than older women (even if not at equivalent rates to men), how do we explain the obduracy of substantial wage disparities?

Respondents were encouraged to use Twi, the local Ghanaian dialect, if they could not find the equivalent words or expressions in English to continue.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: