Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

if not simply

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "if not simply" is correct and usable in written English.
It can be used to suggest that something is not just straightforward or easy, but may also imply a deeper or more complex meaning. Example: "The solution is effective, if not simply the best option available."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

52 human-written examples

If not, simply admire the dramatic exterior.

News & Media

Independent

Well, you know, I became a strange novelist, if not simply a strange person outright.

And by Mr. Orr's assessment, some of the city's problems are simply described, if not simply resolved.

News & Media

The New York Times

So why allude to the Williams so directly, if not simply to make the adults feel comfortably knowledgeable?

It's a fight film, purely if not simply, which of course also means it's about the struggle to live.

News & Media

The New York Times

Some critics charged that the police tried to downplay the crimes because of the political sensitivity of the refugee question, if not simply to hide their own failures.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

7 human-written examples

On the beach, you can rent bikes or play volleyball, if you're not simply idling.

If yes, why not simply assumes ribozymes to bind the two reactants?

If it is not, simply click once in that cell.

The stick should go out after several seconds of being aflame, but if not then simply blow it out.

I feel as if she is writing not simply about the mind, but about my mind.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "if not simply", ensure that the alternative you're introducing provides a meaningful contrast or addition to the original statement. Avoid using it for trivial or redundant clarifications.

Common error

Avoid using "if not simply" in sentences that are already straightforward and clear. Overusing the phrase can make your writing sound convoluted and less direct.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "if not simply" functions as a qualifier or a conjunction, introducing a more accurate or nuanced perspective after an initial statement. It is used to refine or add depth, suggesting the initial description may be an oversimplification. Ludwig AI confirms its correctness.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

40%

Science

32%

Wiki

20%

Less common in

Encyclopedias

4%

Formal & Business

4%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "if not simply" serves as a useful tool for adding precision and nuance to writing. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and best used to qualify or refine an initial statement by introducing a more accurate or detailed alternative. It appears most frequently in News & Media and Science contexts, suggesting a neutral to formal register. While a common phrase, avoid overuse in already simple sentences to maintain clarity and directness.

FAQs

How can I use "if not simply" in a sentence?

Use "if not simply" to introduce a more precise or nuanced alternative to an initial statement. For example, "The task is challenging, if not simply impossible." This implies the task may be more than just challenging.

What are some alternatives to "if not simply"?

Alternatives include "if not merely", "if not just", or "if not only", depending on the context. These phrases offer similar ways to introduce a more accurate or detailed explanation.

Is it always necessary to follow "if not simply" with an opposite meaning?

Not always. While it's common to use "if not simply" to introduce a stronger or more extreme alternative, it can also introduce a more accurate or detailed explanation that isn't necessarily the opposite. For example, "The issue is complex, if not simply misunderstood."

What's the difference between "if not simply" and "or even"?

"If not simply" introduces a more precise or nuanced alternative, while "or even" introduces a more extreme or surprising alternative. The choice depends on whether you want to refine the statement or escalate it.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: