Sentence examples for idiom meaning from inspiring English sources
The phrase "idiom meaning" is grammatically correct and can be used in written English
It is typically used when discussing a specific idiom and explaining its meaning or interpreting it. Example: In the sentence "He's letting the cat out of the bag," the idiomatic meaning of "letting the cat out of the bag" is revealing a secret.
an idiom meaning "What is happening?" Editors permit such informal, with-it usage on fashion, op-ed and sports pages, where au courant prose is encouraged).
Not a rabbi or teacher but a folks-mensh – a man of the people – he, or rather his characters, personified the pintele yid, a Yiddish idiom meaning the irreducible, indestructible essence of Jewishness.
" " This is another Spanish idiom meaning "I miss you," even though it does not translate well directly.
"Because the market is so young, brand perceptions and a car's face" — an idiom meaning prestige or repute — "are both critical," said Mr. Zhang, pointing out that 80 percent of car purchases are made by first-time buyers.
"China's influence has become so important that we can almost say it can now claim the first and last piece of the apple on the Korean Peninsula," said Lee Byong-chul, senior fellow at the Institute for Peace and Cooperation in Seoul, using a Korean idiom meaning China can have whatever it wants.
To draw parallels is an idiom meaning to highlight the similarities between two distinct things.
…separate public and private interests, and not mess up even one shred [an idiom to meaning 'scrupulous'].
The translators of the English Revised Version saw their task as one of "adapt[ing] King James' version to the present state of the English language without changing the idiom and vocabulary," an assumption that's informed most updated versions of the Bible, but the above renderings of Hebrews 11 underscore how impossible it is to adjust vocabulary without affecting idiom and meaning.
Idiom means common usage.
[Orwell] saw better than Huxley the power of language, the corrosive effect of an idiom stripped of meaning.
As he said: "We need our translations of the great classics drawn from our roots and reflecting our own speech rhythms, idiom, nuances of meaning.
