Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

i hate to

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "I hate to" is correct and usable in written English.
It can be used when expressing reluctance or regret about a particular action or situation. Example: "I hate to say this, but we need to reconsider our plans for the project."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

I hate to write.

News & Media

The New Yorker

I hate to kill.

News & Media

The New York Times

I hate to ask.

News & Media

The New Yorker

I hate to lose".

News & Media

The New York Times

I hate to be mean.

News & Media

The New York Times

"I hate to be aggressive.

"I hate to say it".

I hate to say that.

News & Media

The New York Times

I hate to admit it.

News & Media

The New York Times

"I hate to wake Effie".

News & Media

The New Yorker

"I hate to get up.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "I hate to" to express reluctance or regret when you need to deliver bad news or make an unpleasant request. It softens the impact of the message.

Common error

Avoid using "I hate to" excessively as a conversational filler. While it can soften a statement, overuse can make you sound insincere or passive-aggressive.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "I hate to" functions as a hedging device, softening the impact of a potentially negative statement or request. Ludwig AI validates this usage, showing numerous examples where it precedes difficult or unwelcome information.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Formal & Business

0%

Science

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "I hate to" is a common and correct way to express reluctance or regret before delivering potentially negative information. As Ludwig AI confirms, it softens the impact of unwelcome news or uncomfortable requests. While its usage is widespread, it's important to avoid overuse, which can diminish its sincerity. Suitable for neutral contexts like news and media, it's best to choose more formal alternatives in professional or academic settings. Phrases like "I dislike having to" or "I'm reluctant to" can serve as alternatives, depending on the level of formality required.

FAQs

How can I use "I hate to" in a sentence?

Use "I hate to" to express reluctance or mild regret before stating something unpleasant, such as "I hate to say it, but the project is over budget".

What are some alternatives to "I hate to"?

Alternatives include "I dislike having to", "I'm reluctant to", or "I'm not fond of", depending on the context and the level of formality.

Is it ever inappropriate to use "I hate to"?

While generally acceptable, avoid using "I hate to" in highly formal or professional contexts where a more direct or diplomatic approach is preferred. In those situations, use "I regret to inform you".

What's the difference between "I hate to" and "I don't like to"?

"I hate to" expresses a stronger sense of aversion than "I don't like to". The former suggests a more intense feeling of dislike or reluctance, while the latter is milder.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: