Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
i cannot part with
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "I cannot part with" is correct and usable in written English.
It can be used when expressing an inability to let go of something, whether it be a physical object, a memory, or an emotional attachment. Example: "Even after all these years, I cannot part with my childhood toys; they hold too many memories for me."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
I cannot part with my bow for more than two days".
News & Media
But I cannot part with a book that contains sentences like, "Incorrect interpretation of drainage or cultural features can seriously reduce the accuracy of soil maps".
News & Media
"I cannot part with my kirpan because it is part of the obligation I accepted when I took my baptism," Gurbaj said in an interview.
News & Media
I cannot part with my dildos.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
But I cannot part from my friend without tears".
News & Media
"I cannot take part in an official visit with the president," she said, without mentioning the protocol issues the relationship could have posed.
News & Media
I cannot, for example, part with matchless baby socks.
News & Media
However, I also know that I cannot be part of the solution if I am dealing with a pralyzed mind or body.
News & Media
"I cannot be part of my family.
News & Media
WINGER: For the most part, I cannot go there with the audience.
News & Media
I cannot not be part of Liverpool culture with that work going on".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "i cannot part with" to express a sentimental attachment to objects, memories, or even abstract concepts. This emphasizes the personal and emotional value you place on them.
Common error
Avoid using "i cannot part with" for trivial items or situations. The phrase implies a significant degree of emotional or practical attachment; using it lightly can diminish its impact.
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "i cannot part with" functions as a declarative statement expressing the speaker's inability or unwillingness to relinquish something. This phrase conveys a strong sense of attachment or necessity. Ludwig AI confirms its correctness and usability.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "i cannot part with" is a grammatically correct and usable expression indicating a strong reluctance or inability to give something up. As Ludwig AI confirms, it's commonly found in news and media contexts, expressing personal attachments or necessities. While relatively uncommon overall, it effectively conveys a sense of personal significance. When writing, use this phrase to emphasize the emotional or practical importance of retaining something. It is also important to prevent overuse of the phrase in trivial situations.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
i can't let go of
A common and direct way of expressing an inability to release something, often due to sentimental reasons.
i can't bear to lose
Emphasizes emotional distress at the prospect of losing something; focuses on the emotional impact of separation.
i cannot surrender
Expresses an inability to surrender something due to necessity or a belief in the importance of retaining it.
i'm loath to give up
Expresses strong reluctance to surrender something, indicating personal disinclination.
i'm unable to relinquish
Highlights a formal inability to let go, suggesting a more conscious decision or external constraint.
i'm unwilling to sacrifice
Focuses on the act of giving something up as a sacrifice, suggesting it involves a significant loss or cost.
i refuse to surrender
Highlights a firm and defiant stance against giving something up, suggesting a strong sense of ownership or resistance.
i need to hold onto
Emphasizes the necessity of keeping something, suggesting a strong personal need or requirement.
i must retain
Implies a formal or obligatory need to keep something, suggesting a responsibility or requirement.
i'm attached to
Highlights emotional connection and attachment, making it difficult to separate from something.
FAQs
What does "i cannot part with" mean?
The phrase "i cannot part with" means that someone is unwilling or unable to give up something. This can be due to sentimental value, necessity, or strong emotional attachment.
What can I say instead of "i cannot part with"?
You can use alternatives like "i can't let go of", "i'm unable to relinquish", or "i can't bear to lose" depending on the context.
Is it grammatically correct to say "i cannot part with"?
Yes, "i cannot part with" is grammatically correct and follows standard English syntax. It's a common expression used to convey reluctance to give something up.
When is it appropriate to use the phrase "i cannot part with"?
It's appropriate to use "i cannot part with" when expressing a strong emotional or practical reason for not wanting to give up something. Use it when the item or concept holds significant personal value.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested