Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
i can barely keep
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "I can barely keep" is correct and usable in written English.
It can be used when expressing difficulty in maintaining something, such as composure, attention, or balance. Example: "After a long day at work, I can barely keep my eyes open."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
31 human-written examples
I can barely keep track".
News & Media
I can barely keep up.
News & Media
I can barely keep the feeders full!
Academia
"I can barely keep the backlist in stock.
News & Media
And I can barely keep them for a month.
News & Media
I can barely keep my jaw from dropping.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
29 human-written examples
I have a four-month-old baby and can barely keep my head above water, but I hope to be brainstorming by September.
News & Media
I'm ovah this!" When Jenelle finally drinks the detox the next day, she can barely keep it down.
News & Media
As a guest on "Party People," the rapper T. I. can barely keep his slick talk in his mouth.
News & Media
We can barely keep it stocked with cats".
News & Media
"They can barely keep up with their e-mail correspondence".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "i can barely keep", ensure the context clearly indicates what is difficult to maintain, whether it's physical, mental, or emotional.
Common error
Avoid using "i can barely keep" when the situation implies a complete inability rather than a struggle. "Barely" suggests some effort and minimal success, not complete failure.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "i can barely keep" primarily functions as an expression of difficulty or near-inability to maintain, manage, or continue something. Ludwig indicates the phrase is grammatically correct and widely used. It is found in contexts where the speaker wants to convey a struggle to hold onto something, whether physical, mental, or emotional.
Frequent in
News & Media
61%
Academia
9%
Science
9%
Less common in
Formal & Business
6%
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "i can barely keep" is a grammatically correct and commonly used expression to convey difficulty in maintaining something. Ludwig's analysis, based on numerous real-world examples, shows that this phrase appears most frequently in News & Media and academic contexts, indicating a neutral formality level. While versatile, it's essential to use it accurately, reflecting a true struggle rather than a complete inability. Alternatives like "i can scarcely maintain" or "i'm struggling to maintain" can offer similar meanings with slight variations in emphasis.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
i can scarcely maintain
Replaces "barely" with "scarcely" and "keep" with "maintain", emphasizing the difficulty in holding or continuing something.
i'm struggling to maintain
Shifts the focus to the effort involved in maintaining something, using "struggling" to highlight the difficulty.
i'm finding it hard to keep
Emphasizes the difficulty experienced by the speaker, using "finding it hard" to convey the struggle.
i'm having trouble keeping
Similar to the previous phrase, but uses "having trouble" to express the difficulty in maintaining something.
it's a struggle to keep
Shifts the focus to the task itself being difficult, using "it's a struggle" to highlight the challenge.
i'm at my limit trying to keep
Highlights reaching a point where further effort is nearly impossible, using "at my limit" to express exhaustion.
i'm stretched too thin to keep
Emphasizes being overextended and unable to maintain additional responsibilities or demands.
i'm almost unable to keep
Directly states the near inability to maintain something, using "almost unable" to convey the severity.
i'm close to losing my grip
Focuses on the imminent loss of control or ability to maintain something, using "losing my grip" to express the precariousness.
it's nearly impossible for me to keep
Expresses a high degree of difficulty, approaching impossibility, in maintaining something.
FAQs
How can I use "i can barely keep" in a sentence?
You can use "i can barely keep" to express difficulty in maintaining something, such as "I can barely keep my eyes open after working all night" or "I can barely keep up with the latest news".
What's a more formal way to say "i can barely keep"?
For a more formal tone, consider using phrases like "I can scarcely maintain" or "I am struggling to maintain".
Which is correct, "i can barely keep up" or "i can hardly keep up"?
Both "i can barely keep up" and "i can hardly keep up" are correct and have similar meanings, expressing difficulty in keeping pace or staying current. You can also use alternatives like "i can scarcely keep up".
What can I say instead of "i can barely keep"?
You can use alternatives like "i'm struggling to maintain", "i'm finding it hard to keep", or "it's a struggle to keep" depending on the context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested