Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
i've amended
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"I've amended" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to say that you have changed something or corrected an error. For example: "I've amended the report to include the latest statistics."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
I've amended the earlier reference.
News & Media
(I've amended the recipe to reflect that).
News & Media
I've amended the penultimate post from Thursday to give the Economist's executive editor his correct name - Daniel Franklin (not David).
News & Media
UPDATE AT 1.18PM: I've amended this to make it clear that Younge was talking about there only being around five BME people choosing programmes.
News & Media
However, as the company in fact beat by 2 cents per share on its non-GAAP net loss, when compared to street estimates, I've amended the hed slightly.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
So I have amended the wobbly hand".
News & Media
Since then, he tells me: "I have amended that.
News & Media
By the way, I have amended an earlier entry to confirm that it was Kroos, not Schweinsteiger, who delivered the freekick that led to the goal.
News & Media
I have amended your laws according to the laws of nature, and my mind has always remained independent" (Letter 161).
Science
Although one of Beller's central arguments here is that reduction to observables did not in fact play a role in Heisenberg's discovery of matrix mechanics, this does not come across clearly in this particular quotation of hers; hence I have amended her quotation with "[inaccurately]" to reflect the point she is making in the surrounding passages.
Science
I have amended in brackets this translated version by reference to the original text as reproduced in Buisson 1929, 2. 12. "Je crois l'espèce humaine indéfiniment perfectible, et qu'ainsi elle doit faire vers la paix, la liberté et l'égalité, est impossible de fixer le terme.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "i've amended" when you want to clearly state that you have made a specific correction or change to something previously written or created. It's suitable for both formal and informal contexts.
Common error
While perfectly acceptable in most writing, constantly stating "i've amended" in casual conversation can sound overly formal or even pedantic. Opt for simpler phrases like "i changed it" or "i fixed it" for a more natural tone.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "i've amended" functions as a statement of action, indicating that the speaker has performed the act of amending something. As shown in the Ludwig examples, it commonly appears in contexts where a correction or revision has been made to a text, recipe, or plan.
Frequent in
News & Media
50%
Science
40%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "i've amended" is a grammatically sound and commonly used phrase to indicate that a correction or revision has been made. Ludwig AI confirms its usability in written English. The phrase carries a neutral to slightly formal tone, making it appropriate for a range of contexts from news articles to scientific publications. When a more casual tone is needed, alternatives such as "i've changed it" or "i fixed it" may be more suitable. Remember, context is key when choosing the most effective way to communicate that you've made a change.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
i've revised
Focuses on improving something by making changes.
i've corrected
Specifically implies fixing errors or inaccuracies.
i've updated
Emphasizes bringing something to a more current state.
i've modified
Suggests a change that alters the form or qualities of something.
i've adjusted
Implies making a change to achieve a better fit or result.
i've altered
Indicates a change in character or composition.
i've edited
Focuses on preparing written material for publication by correcting or modifying it.
i've reworked
Suggests a complete overhaul or significant reconstruction.
i've refined
Implies making subtle improvements to enhance quality.
i've fine-tuned
Emphasizes making very small adjustments for optimal performance.
FAQs
When is it appropriate to use "i've amended"?
Use "i've amended" when you want to indicate that you have made a specific correction or revision to something, especially in writing or formal communication. It suggests a deliberate and thoughtful change.
What are some alternatives to "i've amended"?
You can use alternatives like "i've revised", "i've corrected", or "i've updated" depending on the context and the specific nature of the change you made.
Is "i've amended" formal or informal?
"I've amended" is generally considered neutral to slightly formal. It's suitable for most writing contexts, including professional emails, reports, and articles, but might sound a bit stiff in very casual conversations.
How does "i've amended" differ from "i've changed"?
"I've changed" is a broader term indicating that something is different. "I've amended" specifically implies that you've made a correction or improvement to something, suggesting more precision and intent than a simple change.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested