Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

however when I

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase 'however when I' is correct and usable in written English.
You can use it to indicate a contrast with a previous statement. For example, "I had decided to take a break from the project; however, when I learned that my team needed me, I changed my mind."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

However, when I was young, there was no corner.

News & Media

The Guardian

However, when I tried squeezing them, no clogged debris could be released.

News & Media

The New York Times

However, when I got near that level, my ambitions were regularly dismissed.

News & Media

The Guardian

However, when I do have a party I will do it right".

News & Media

The New York Times

That wasn't the case, however, when I became a trial lawyer litigating civil and business cases.

News & Media

The New York Times

My elation faded slightly, however, when I realised the consequences of this milestone.

All of this changed, however, when I attended Kwame's own end-of-year extravaganza.

However, when I was 17, I did spend 6 months in Taiwan".

News & Media

The New York Times

"However, when I recently stopped attending meetings regularly, I suffered a setback.

News & Media

The New York Times

That night, however, when I heard myself screaming, "Condoleezza Rice is a liar!

News & Media

The New York Times

However, when I moved to an inner-London borough a year later, things were somewhat different.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

To enhance readability, consider placing a comma after "however" to set it apart from the following "when I" clause, especially in longer sentences.

Common error

Avoid using "however when I" when there is no actual contrast to be made. This conjunction signals a change in direction or perspective, so ensure your sentence genuinely presents opposing ideas.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "however when I" functions as a contrastive conjunction, introducing a statement that contrasts with or modifies a previous one, specifically in relation to the speaker's experience. Ludwig confirms its correct usage in various contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

80%

Science

10%

Formal & Business

5%

Less common in

Wiki

3%

Encyclopedias

1%

Social Media

1%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "however when I" is a versatile construction used to introduce a contrasting statement based on personal experience. Ludwig AI analysis confirms its grammatical correctness and common usage, particularly in News & Media. While effective, remember to use it genuinely contrasting contexts to maintain clarity. Consider alternatives like "yet when I" or "but when I" for variations in tone. When employing "however when I", ensure the "when I" clause directly relates to the contrasting point to avoid ambiguity and emphasize the personal connection to the contrasting information. Overall, this phrase is useful for adding nuance and personal perspective to your writing.

FAQs

What does "however when I" mean in a sentence?

The phrase "however when I" introduces a contrast or exception to a previous statement, specifically tied to a situation or action involving the speaker. It's a way to present a different outcome or perspective that occurred at a specific time.

Can I use "but when I" instead of "however when I"?

Yes, "but when I" can often be used as a more informal alternative to "however when I". Both phrases introduce a contrasting element related to a personal experience or action. The choice depends on the desired tone and formality of your writing.

Is it grammatically correct to start a sentence with "however when I"?

Starting a sentence directly with "however when I" is less common but grammatically correct. The phrase "however" typically connects two clauses or sentences. Starting with "however when I" places emphasis on the contrastive element connected to the speaker's action or situation. For more clarity, it's often preferable to include it within a sentence.

What are some alternatives to "however when I" to indicate contrast?

Alternatives to "however when I" include phrases like "yet when I", "although when I", or "even so when I". These phrases introduce a contrasting element while specifying a condition or situation related to the speaker's actions.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: