Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

how marvellous

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "how marvellous" is correct and usable in written English.
It can be used to express admiration or wonder about something that is considered impressive or excellent. Example: "The view from the top of the mountain was how marvellous, leaving us all in awe of nature's beauty."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

56 human-written examples

On paper, how marvellous.

How marvellous, eh Boris?

News & Media

The Guardian

How marvellous that would be.

News & Media

The Guardian

How marvellous, and how utterly incomprehensible!

News & Media

The New Yorker

How marvellous, in a horrible way".

News & Media

The New Yorker

"Telling each other how marvellous they are!" she said.

News & Media

The New Yorker

Behind their eyes is the thought: "How marvellous this is!

News & Media

The New Yorker

How rich all this is, how marvellous, how alive.

How marvellous of Lily to take Jane's hand and kiss it.

News & Media

The New Yorker

How marvellous to have the reasons for every note so clearly understood.

News & Media

Independent
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

1 human-written examples

"Today I told her that I had been here when I was 14 and she said, 'how marvellous'".

News & Media

BBC

Expert writing Tips

Best practice

Use "how marvellous" to express genuine surprise or delight at an unexpected positive outcome or impressive feat. It adds a touch of British English flair to your writing.

Common error

While "how marvellous" is widely understood, avoid overusing it in highly formal or business writing, as it can sometimes come across as overly enthusiastic or affected. Opt for more neutral alternatives like "how impressive" or "how remarkable" in those settings.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "how marvellous" primarily functions as an exclamatory expression. It serves to convey a sense of wonder, delight, or strong approval. As Ludwig AI confirms, it's a correct and usable phrase to express admiration.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

88%

Opinion

6%

Arts

4%

Less common in

Wiki

1%

Books

0.5%

Travel

0.5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "how marvellous" is a versatile phrase used to express strong positive feelings of admiration and delight. According to Ludwig AI, it is grammatically correct and suitable for various contexts, though overuse in overly formal settings should be avoided. The phrase sees very common use in News & Media, as it reflects approval or excitement about events. While alternatives such as "how wonderful" and "how fantastic" exist, "how marvellous" offers a distinctly British flavor and touch of enthusiasm to your writing. By understanding its proper usage and potential pitfalls, you can effectively incorporate "how marvellous" into your vocabulary.

FAQs

What situations are best to use the phrase "how marvellous"?

The phrase "how marvellous" is ideal for expressing delight, surprise, or admiration, especially in informal or creative writing. It adds a touch of British English flair and can convey genuine enthusiasm. For example, you might say, "How marvellous! They actually managed to finish the project on time."

Are there any synonyms for "how marvellous" that I can use?

Yes, you can use alternatives like "how wonderful", "how fantastic", or "how splendid" depending on the context and the degree of enthusiasm you want to convey.

Is "how marvellous" formal or informal?

The phrase leans towards the informal side but can be used in neutral contexts as well. In highly formal or business settings, consider alternatives like "how impressive" or "how remarkable".

How can I avoid overusing the phrase "how marvellous"?

To avoid overuse, vary your expressions of admiration. Consider using phrases like "that's incredible", "that's amazing", or simply describe what impressed you directly. For example, instead of "How marvellous!", you could say "That's an incredible achievement".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: