Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

how kind

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase 'how kind' is correct and usable in written English.
You can use it to indicate that something someone did or said was kind or generous. For example, "I was so touched when my coworkers pitched in to help me move - how kind of them!".

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

How kind.

News & Media

The Guardian

But how kind they are!

News & Media

The Guardian

"How kind of you to call.

That is how kind girls manage it.

"How kind of you," said I. "Pensión Hernandez".

News & Media

The New Yorker

My first thought was simply how kind Americans are.

News & Media

The New York Times

"I'm really impressed by how kind Americans are," she said.

News & Media

The New York Times

How kind of you to let me come.

News & Media

The New York Times

"How kind of you to take an interest".

"How kind of you," I replied, quite incredulously.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

1 human-written examples

Those who know him know how kind-hearted he was.

News & Media

BBC

Expert writing Tips

Best practice

Pair the phrase with a prepositional phrase like 'of you' or 'of them' to specify the subject of the praise.

Common error

Avoid using "how kind" when you actually mean 'what sort' or 'what type'. For example, do not say 'How kind of music do you like?' if you are asking about a genre; use 'What kind of music' instead. The phrase "how kind" should almost always refer to the quality of being helpful or generous.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.9/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "how kind" primarily functions as an adjectival intensifier in exclamatory sentences or as the lead of a subordinate interrogative clause. In exclamations, it heightens the degree of the adjective 'kind' to express strong emotion. In reporting contexts, it measures the degree of kindness observed in a person or action, as noted in the Ludwig AI analysis.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

65%

Wiki

15%

Academia

10%

Less common in

Science

5%

Social Media

3%

Encyclopedias

2%

Ludwig's WRAP-UP

In conclusion, "how kind" is a robust and sophisticated English phrase used to recognize and reward thoughtfulness. According to Ludwig AI, it is consistently found in high-quality journalism and literature, ranging from exclamatory remarks in The Guardian to nuanced character assessments in The New Yorker. The phrase is most effective when used to express immediate appreciation or to reflect on a person's generosity. Writers should be careful not to confuse its usage with 'what kind' (type/sort), as "how kind" is strictly related to the virtue of benevolence. Whether used in a formal letter of thanks or a casual conversation, it remains a pillar of polite English communication.

FAQs

What can I say instead of "how kind"?

You can use alternatives like "how thoughtful", "how generous" or "how sweet" depending on the level of formality and the relationship.

Is it correct to say "how kind of you"?

Yes, it is perfectly correct. Adding "of you" identifies the person responsible for the act. You can also see examples in Ludwig like "how kind of you to say".

What is the difference between "how kind" and "how nice"?

While similar, "how kind" specifically highlights the virtue of being helpful or selfless, whereas "how nice" is a broader, more general term for something pleasant or agreeable.

Can "how kind" be used in a professional email?

Yes, it is often used in professional contexts to acknowledge a colleague's assistance. A phrase like "how kind of you to help" is considered polite and professional.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.9/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: