Sentence examples for how I translated from inspiring English sources

I started selling what I got on and holding a little back to keep me in weed, and that's how I translated from a pot smoker to a pot seller and it just somehow took over my life.

Here is how I translate: I read the whole book first, as well as other books by the author so that I have the sound and feel of their prose in my head.

By Edwidge Danticat July 10 , 2017"We are all constantly cheating death" is how I usually translated the Creole phrase that my mother had been casually saying for years.

Or, "We are all constantly cheating death, " which is how I usually translated that Creole phrase to my mother's doctors and nurses whenever she asked me to, usually after they tried to reassure her, during some agonizing diagnostic test or another debilitating chemotherapy session for her stage IV ovarian cancer, that everything was going to be okay.

"How can I translate through photography without being too literal?

By Mark Wolynn The New Yorker, January 27 , 1986P. 40 How can I translate the pine View Article By Jia Tolentino By David Remnick By Jelani Cobb By Sam Knight.

"You have to think: how do I translate my research to an eight-year-old?" says PhD student Emma Nicholls, who was last year's postgraduate outreach officer at Cambridge.

"How can I translate clearly into Spanish if you don't write clearly in English?" he asked Nueburger.

I was thinking about Brancusi and ridiculous modernist stuff when I started cycling through the fake products in that video [Reparation Hardware], and how would I translate those things into something that would look both convincing, as if it could perform a function that maybe spoke about something Brancusi's doing but failed miserably.

I always knew it wouldn't be for ever, so when I had my daughter Ella at 23, I started to think about what else I'd be interested in doing and how I could translate that into making money.

That's how I decided to translate the book, by actually going to places like Pakistan, Jordan, Syria, Rio de Janeiro, and Dharma Shala where they do a lot of their research.