Your English writing platform
Discover LudwigSimilar(60)
In his 1999 English version of Giovanni Verga's "Cavalleria Rusticana and Other Stories," G. H. McWilliam translates a passage in which a character moves his possessions into his father's house by saying that he: a) "Shifted in his movables" b) "Distributed his transferables" c) "Decanted his necessaries" d) "Reconfigured his what-have-you's" 14.
Williams will not say it, but his poise was transferable to his teammates.
King was a master of that as a player and has already won two titles – the French and English – in his relatively brief career as a coach, so we know his playing skills are transferable to his coaching.
The New York Times asked four prominent experts in business management what they made of the mayor's choice, and his confidence in her transferable skills.
Thus a central question about Mr. Bush is simply how transferable his style would be to Washington.
A year later, Mr. Rand was hired as the chairman and chief executive of Avis Group Holdings, certain that his skills were transferable from a document-processing company to rental cars.
Of more immediate concern to Democrats, Mr. Brinkley noted: "His charisma isn't transferable to other candidates".
Perhaps the biggest question of 2016 was whether Obama's electoral coalition would be durable and transferable to his successor.
But although Zimmerman maintains that his contract cannot be assigned to another team, the Showboats say that he signed an amendment to his contract, making it transferable.
Most companies that hire stars overlook the fact that an executive's performance is not entirely transferable because his personal competencies inevitably include company-specific skills.
It was obvious that his skills were very transferable".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com