The phrase "hinting him" is grammatically correct and can be used in written English.
It means to subtly suggest or imply something to someone. Example: She was constantly hinting him about her secret crush, hoping he would catch on and make a move.
However, Michael III who was informed of the conflict between Andronikos III and Andronikos II hinted him that he could help Andronikos III against his grandfather in case of war and returned to Bulgaria promising that soon he would begin negotiations.
Your friends( especially girls) should not tear you and your boyfriend apart.They should not be planning to date him right after you, and definitely not hint him to go out with them instead of you, real friends do not do that.
Ed Boon described the changes to Reptile's design over the course of the two games as hinting at him "evolving into a bigger character", and foreshadowing Onaga controlling his body in Deception.
Shane denies ever intending to kill his best friend, but threatens Dale, hinting he would kill him should he make any more "wild accusations".
Patten said that, on the night before Entwistle resigned, Patten hinted to him that the BBC Trust wanted him to go.
If he doesn't start picking up your hints, try getting a friend to hint to him, or even have one of his friends ask him about it.
What's deemed strange about him is the adumbration — few actors are able to hint like him.
"I gave him hints he couldn't miss," she said.
Give him hints that you like him, like look at him when you are near each other, play with your hair when you talk and be funny with him.
But nothing hinted to him that he should change.
Afterward, he married another woman who, he hints, loved him more than he loved her.
