The phrase "hindering their ability" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing factors that negatively impact someone's capacity to perform a task or function effectively.
Example: "The lack of resources is hindering their ability to complete the project on time."
Alternatives: "impeding their capacity" or "restricting their potential."
Seabed sediment dumped near coral is a concern because it can smother the organisms, hindering their ability to feed.
They work out of sight in private homes, leaving them greatly vulnerable to exploitation and hindering their ability to find strength in numbers.
They argue that in antitrust cases, the European Commission unfairly plays the role of prosecutor, judge and jury — hindering their ability to mount an effective defense.
City's attacking trio are a tour de force with the change in tactical approach not hindering their ability to dominate proceedings.
And, they say that uncertainty about how public policy could potentially stunt the future growth of business is hindering their ability to plan ahead.
She asserts that soaring health costs are weighing down American corporations and hindering their ability to compete in a global marketplace, against countries with government-financed health benefits or no expectation of health coverage at all.
"This lack of information hindered their ability to evaluate the overall situation," the draft report says.
"The law introduces restrictive measures on asylum seekers that increasingly hinder their ability to apply for asylum in Denmark.
The government says any statement that damages the reputations of its leaders hinders their ability to rule effectively.
The heterogeneity of the Brics members hinders their ability to adopt a common position, even on issues of shared interest.
According to regional staff, this practice has hindered their ability to complete sound environmental analyses under NEPA," the National Environmental Policy Act.
