Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
hello my dear
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"hello my dear" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used in many contexts, such as when showing endearment to a loved one, or starting a friendly letter. For example, you could write "Hello my dear, how are you doing?".
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
Hello my dear boy!" down the phone, refers to his wife as "Mrs Bloom", wears a tweed cap, drives an MG, and loves to get roaring drunk.
News & Media
Hello my dear morning cohorts, and welcome back to Bullish, TechCrunch's first talk show and running experiment concerning how long you are willing to look at my face.
News & Media
"Not a 'Hello, my dear man, how are you?!' greeting.
News & Media
"Then I was asked to say 'Good-bye my dear' to some lady getting on a train, and I was such a smash in that that they hired me to say 'Hello my dear' to someone getting off a train".
News & Media
With the flood of "Hello my dear" and "YOU ARE WINNER" emails in my inbox every morning, I'm actually beginning to tire of the never-ending variety presented by spam.
News & Media
The Jewish man, his nose and other features exaggerated, says "Hello my dear slaves, do you remember that day when we JEWS put Thermite and bombs in those towers and demolished them," before adding that Jewish people broadcast the news on Western media outlets, playing to the stereotype of Jews owning much of the media.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
KIEV, Ukraine — Tatyana Shvets strode through the Kiev Zoo recently as if it were her own backyard, feeding scraps of bread to the bison ("Hello, my dears!"), cooing to the storks ("Oh, you must be cold!") and lavishing love upon every creature in sight, as she has since she first visited as a child half a century ago.
News & Media
Jon asks; No, thank you, Ramsay replies, and Hello, Sansa, my dear wife.
News & Media
"Hello, my love.
News & Media
From the top, then: "My Dear Reader Chum, a very hearty hello to you.
News & Media
"My dear!
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "hello my dear" to establish a warm and friendly tone, especially in personal correspondence or informal settings.
Common error
Avoid using "hello my dear" in professional emails or formal business communication as it may sound out of place or insincere.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "hello my dear" serves primarily as an interjection or greeting. According to Ludwig, it is considered a correct and usable phrase in written English, appropriate for starting a friendly letter or showing endearment.
Frequent in
News & Media
50%
Wiki
17%
Academia
8%
Less common in
Encyclopedias
8%
Formal & Business
0%
Science
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "hello my dear" functions as a warm and friendly greeting, often used in personal contexts to convey affection or establish a connection. Ludwig indicates that it is grammatically sound and suitable for informal communication, like personal letters. While versatile, it's essential to consider the register and audience; the phrase may not be appropriate in formal or professional settings. The usage analysis reveals it appears most frequently in news and media, followed by Wiki and academia, but its relatively low frequency suggests it should be used thoughtfully to ensure it aligns with the intended tone and context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
greetings my dear
Swaps "hello" for a more formal greeting.
hi my dear
Replaces "hello" with a more casual greeting.
well hello there my dear
Adds emphasis and slight flirtatiousness to the greeting.
hello darling
Uses a different term of endearment, "darling", instead of "dear".
hello my love
Employs "love" as a term of endearment, suggesting deeper affection.
hello my friend
Substitutes "friend" for "dear", indicating a less intimate relationship.
dear friend hello
Reverses the order and omits "my", creating a slightly more formal tone.
hello madam
Replaces "my dear" with a formal address, suitable for professional contexts.
how do you do my dear
Introduces a question about well-being, increasing the formality of the greeting.
guten tag mein lieber
Uses the German equivalent of "hello my dear", suitable for German speakers.
FAQs
How can I use "hello my dear" in a sentence?
You can use "hello my dear" as a greeting at the beginning of a conversation or in written correspondence. For example, "Hello my dear, how are you today?" or "Hello my dear, it's so good to hear from you!"
What's a more casual alternative to "hello my dear"?
For a more casual alternative, you might consider "hi my dear" or a simple "hello".
When is it inappropriate to use "hello my dear"?
Using "hello my dear" might be inappropriate in formal or professional contexts where a more neutral greeting is expected. It could also be perceived as condescending if used towards someone you don't know well or who is in a position of authority.
What's the difference between "hello my dear" and "hello my love"?
"Hello my dear" and "hello my love" both convey affection, but "hello my love" suggests a deeper and more romantic connection.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested