Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

hell of a deal

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "hell of a deal" is correct and usable in written English.
It is typically used to describe a very good or advantageous deal, often in a casual or informal context. Example: "I just got a new car for half the price; it's a hell of a deal!"

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

37 human-written examples

That, as they say in the annuity business, is a hell of a deal.

It's free, which makes it one hell of a deal with the devil.

And given that sales of commercial jets often come with large discounts off the list price, he said, "I'm sure JAL got a hell of a deal".

News & Media

The New York Times

Warner's financial advisors informed its board that any exchange rate over.400 was a fair deal and any exchange rate over.450 was "one hell of a deal". The parties ultimately agreed upon an exchange rate favoring Warner of.465.

"As far as consumers are concerned, the ability to take the game home, try the hell out of it and then decide whether to give a couple of bucks to the game developer is a hell of a deal, and it's hard for them to go back after that," he said.

News & Media

The New York Times

Hell of a deal.

News & Media

TechCrunch
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

23 human-written examples

I realize that these tantrums would be a hell of a lot harder to deal with if I had a newborn to tend to as well.

News & Media

HuffPost

It therefore follows that Britain has not got a hope in hell of negotiating a deal that keeps the country in the single market after Brexit.

Now, imagine if your social media hire was instead a trained, talented advertising copywriter or art director – or both, as a team that created brilliant little ads every day that sold the hell out of a deal or a product benefit or, you know, just memorably presented your brand to the world?

Asked what the handback signified, David Ross, director of the Central Land Council, said: "Aboriginal people had been locked out on the fringes of society for a couple of hundred years, so it was a hell of a big deal.

News & Media

Independent

Barnes and Noble has a hell of a preorder deal on the Wii version, too, at just $30.

News & Media

TechCrunch
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "hell of a deal" when you want to emphasize the exceptional value or advantage of something, but be mindful of your audience as it has a slightly informal tone. For more formal contexts, consider alternatives like "fantastic bargain" or "exceptional offer".

Common error

Avoid using "hell of a deal" in highly formal writing or presentations, as the phrase's informality can detract from the seriousness or professionalism of the context. Always assess your audience and the overall tone before including it.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "hell of a deal" functions primarily as an adjectival phrase that intensifies the noun "deal". According to Ludwig, this phrase is deemed correct and usable. It emphasizes that the deal is exceptionally good or advantageous.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

88%

Academia

6%

Science

3%

Less common in

Formal & Business

2%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "hell of a deal" is a common and grammatically correct phrase used to express enthusiasm about a particularly beneficial agreement or transaction. While Ludwig AI confirms its usability, it's important to note its informal register. As demonstrated by numerous examples from news sources and blogs, it's most appropriate for casual contexts. For more formal settings, consider synonyms like ""fantastic bargain"" or ""excellent value"". Remember to consider your audience and context to ensure your language is appropriate.

FAQs

How can I use "hell of a deal" in a sentence?

You can use "hell of a deal" to describe something you think is a great bargain or opportunity. For example, "I got this car for half the price; it's a hell of a deal!"

Is "hell of a deal" appropriate for formal writing?

No, "hell of a deal" is generally considered informal. In formal writing, consider using alternatives like "fantastic bargain" or "exceptional offer".

What's a more polite way to say "hell of a deal"?

Consider using phrases like "great bargain", "excellent value", or "amazing opportunity" to convey the same sentiment in a more refined manner.

What are some synonyms for "hell of a deal" that emphasize value?

You could use phrases like "unbeatable price", "amazing value", or "remarkable opportunity" to highlight the advantageous financial aspect.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: