Exact(1)
In the prologue of the book, Helga explains that although "the writing is childish, the style prolix, naive," she felt editorial changes would have affected the authenticity of the story.
Similar(7)
At first Bert had difficulty accepting this, but Helga explained she needed the extra help.
Helga explained that caring was manageable, as long as she could maintain normality by going out to work.
Says Bartlett, "[The episode] 'Helga on the Couch'—I pitched that since the start, but what a great thing to not do it 'til season four… You've seen [Helga] do all these things, and you've followed her actions, and when you finally get her explaining [herself] to the therapist with a backstory you didn't know what she was like as a preschooler and stuff it's so much more satisfying".
Explain, explain, explain.
Helga Olsson Closter, N.J.
Dear sister of Helga Rosenberger.
"Of course I married you for food," Helga tells him.
Related(1)
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com