Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
hefty ass
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "hefty ass" is correct and usable in written English, though it is informal and may be considered vulgar by some.
It can be used in casual contexts, often to describe someone with a large or prominent backside, typically in a humorous or light-hearted manner. Example: "She confidently wore that dress, showing off her hefty ass on the dance floor."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
According to Runkle, the phone will launch in the first-half of 2007, will have an impressive 3.5-inch LCD, and a hefty-ass price tag.
News & Media
And if you look like a goddess at that age, who gave you the power to put down the women who lack your kick-ass genes or hefty bank account that funds your good looks?
News & Media
It can have hefty incentives.
News & Media
Subscription fees can be hefty.
Academia
These can often charge hefty fees.
Wiki
Still, a hefty guy's hairy balls swinging by your face as he hauls ass out of the plunge pool is enough to put a damper on any hopeful fantasies you may have had before you arrived.
News & Media
Still, a hefty guy's hairy balls swinging by your face as he hauls ass out of the plunge pool is enough put a damper on any hopeful fantasies you may have had before you arrived.
News & Media
Daniel P. Moynihan, Ass.
News & Media
The program was hefty.
News & Media
Hefty fines seem inevitable.
News & Media
Maintenance is hefty.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider your audience and context. The phrase "hefty ass" is informal and potentially offensive, so it's best reserved for casual settings where it's unlikely to cause offense. In more formal situations, opt for more neutral or euphemistic alternatives.
Common error
Avoid using "hefty ass" in professional, academic, or formal settings. Its informality can undermine your credibility and may be seen as inappropriate.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "hefty ass" functions as a descriptive term, typically an adjective modifying a noun (the noun being "ass"). It conveys information about the size or prominence of someone's buttocks. As Ludwig AI explains, it is usable in written English though considered informal.
Frequent in
News & Media
33%
Academia
33%
Wiki
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Science
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "hefty ass" is an informal way to describe a large backside. While Ludwig AI confirms its grammatical correctness and potential usability, it's essential to consider context and audience. The phrase carries an informal register and could be perceived as vulgar. Better alternatives include “large rear” or “ample posterior” when a more neutral or formal tone is required. It appears most often in news and media, academia, and wiki contexts, though examples are rare.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
large rear
Replaces "hefty ass" with a more neutral and less vulgar term, focusing on the size of the backside.
big buttocks
Substitutes "hefty ass" with a straightforward description, avoiding vulgarity while still indicating size.
ample posterior
Offers a more polite and slightly formal way of describing a large backside, suitable for less casual contexts.
generous derriere
Replaces with a more playful and euphemistic term, often used in a light-hearted or appreciative manner.
substantial backside
Uses "substantial" to emphasize the size of the backside, maintaining a degree of neutrality.
voluptuous figure
Shifts the focus from a specific body part to the overall body shape, implying a curvy or full figure.
curvaceous form
Similar to "voluptuous figure", this highlights the overall shape, suggesting attractive curves.
well-endowed bottom
Uses "well-endowed" to suggest a generous size, applicable in informal settings.
wide hips
Focuses on the hip area rather than the entire backside, suitable for describing a specific physical attribute.
full hips
Similar to "wide hips", but emphasizes the roundness or fullness of the hips.
FAQs
What does "hefty ass" mean?
The phrase "hefty ass" is an informal and somewhat vulgar way to describe someone with a large or prominent backside. It is generally used in casual conversation.
What can I say instead of "hefty ass"?
You can use alternatives like "large rear", "big buttocks", or "ample posterior" depending on the context.
Is it appropriate to use the phrase "hefty ass" in professional settings?
No, it is not appropriate. The phrase "hefty ass" is considered informal and potentially offensive, so it should be avoided in professional or formal settings. Consider using more neutral terms instead.
How is "hefty ass" different from saying someone has "wide hips"?
"Hefty ass" refers specifically to the size and prominence of the buttocks, often with a slightly humorous or crude connotation. "Wide hips" is a more neutral description that focuses on the width of the hip area, without necessarily implying anything about the buttocks.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested