Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
he passes away
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'he passes away' is correct and usable in written English.
It can be used in situations where someone has died, for example: "John passed away peacefully after a long illness".
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Alternative expressions(7)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
He will be unable to stay by his ailing brother's side until he passes away.
News & Media
The story centres on a dying man's wish to discover the meaning of life before he passes away.
News & Media
"His will states that from the moment he passes away, her needs were to be taken care of," said Richard D. Emery, a lawyer for the Sprayregen sons.
News & Media
"You know if you're on the date and he passes away, you don't get his money," he said as the crowd roared.
News & Media
Cirrus holds his passwords and instructions for his wife to shut down his social media accounts as soon as he passes away.
News & Media
"If he passes away in Guatemala I wouldn't forgive myself being so many miles away from him," Ángel Rosa's 18-year-old daughter Lorena told the Guardian as she sought answers to why federal agents detained her father during a raid on their home last Friday in Hyrum, Utah.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
39 human-written examples
He passed away last May.
News & Media
(He passed away in 1997).
News & Media
"Had?" "He passed away after Katrina".
News & Media
Eighteen days later, he passed away.
News & Media
He passed away at age 82.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "he passes away" when you want to express the fact of someone's death in a respectful and somewhat formal manner, especially when writing obituaries, news reports, or formal announcements.
Common error
While "he passes away" is a polite way to refer to death, avoid overusing euphemisms in a single text. Too many can make your writing sound unnatural or avoidant. Balance it with more direct language where appropriate.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "he passes away" functions as a euphemism for death. Ludwig AI confirms its correctness and usability. It softens the directness of stating that someone has died, making it suitable for sensitive contexts.
Frequent in
News & Media
68%
Wiki
19%
Science
13%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "he passes away" is a grammatically sound and frequently used euphemism for death, suitable for conveying sensitivity and respect. Ludwig AI affirms its proper usage. Predominantly featured in News & Media, it serves to soften the impact of directly stating someone's death. While effective in formal contexts, it's important to balance its usage with more direct language to maintain naturalness in writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
he dies
A more direct and less euphemistic way of saying someone has died.
he is deceased
A formal and legalistic term indicating that someone is dead.
he breathes his last
A more poetic and figurative way to describe someone's death.
he departs this life
A formal and somewhat religious way of saying someone has died.
he succumbs
Implies death due to illness or injury.
he is no more
A simple and emphatic way of saying someone is dead.
he crosses over
Suggests a transition to another realm or existence after death.
he kicks the bucket
An informal and somewhat humorous way of saying someone has died.
he joins his ancestors
A respectful phrase often used in cultural contexts to indicate death.
he meets his maker
Indicates death as an encounter with God or a higher power.
FAQs
What does "he passes away" mean?
The phrase "he passes away" is a euphemism for death, meaning that a male individual has died. It's a more gentle and formal way of expressing the fact of someone's death.
When is it appropriate to use "he passes away"?
It is appropriate to use "he passes away" in formal contexts, such as obituaries, news reports, or when speaking to someone who is grieving. It is generally used to soften the directness of saying someone "dies".
What can I say instead of "he passes away"?
You can use alternatives like "he dies", "he is deceased", or "he is no more" depending on the context and level of formality required.
Is "he passes away" the same as "he passed away"?
No, "he passes away" is in the present tense, whereas "he passed away" is in the past tense. "He passed away" is the correct form to use when stating that someone has died.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested