Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
have a good continuation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "have a good continuation" is not commonly used in written English and may sound awkward to native speakers.
It can be used when wishing someone to continue enjoying or succeeding in an ongoing activity or event, but it is better to use more standard expressions. Example: "I hope you have a good continuation of your trip and enjoy the rest of your vacation."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(16)
enjoy the rest of your day
have a great time
have a great day
I hope everything goes well
Enjoy the rest of your day
enjoy
have a good time
all the best for the future
best of luck moving forward
hope you're doing well
all the best to you
good luck with that
have a wonderful time
have a great weekend
have a good evening
have a good day
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Hope they all have a good time on their taxpayer-funded break, for all of next month!" This is a continuation of the first one, really.
News & Media
Similar affinity measures have been proposed [14], [15], formalising a good continuation constraint, and Elder and Goldberg [16] included the intensity on each side of the contour into a Bayesian formulation of grouping.
Science
Someone with her stature around the world would have far more influence than I could have". "What books do you read for inspiration?" "This is a good continuation from the last question because I read widely.
News & Media
A la mode received praise as a good continuation of the series, but was also criticized for offering nothing new.
Wiki
And then to have a lukewarm continuation here, is not very interesting to anyone".
News & Media
Clearly we have a continuation of policies.
News & Media
Qh5 21.Rg1+ Kh8 22.Rg2 Ng5 and although it looks dangerous for white, he has a winning continuation 23.dxe6!
News & Media
SKB regarded these patients as participants in the continuation phase, although none of them took a continuation phase drug or had a continuation phase rating.
Science
In the diagonal cladogram format, most continuous lines represent multiple branching points, but people tend to interpret them as if no branching has occurred because of good continuation.
The soul has a continuation, the soul lives on.
News & Media
"This year, we had a continuation of absolutely gorgeous fair weather," Lofstrom said.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Instead of using "have a good continuation", opt for more natural and common phrases like "enjoy the rest of your day" or "have a great time". These alternatives are widely accepted and sound more polished.
Common error
Avoid using "have a good continuation" in formal or informal writing as it sounds unnatural. Choose simpler and more direct alternatives to convey your message effectively.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "have a good continuation" functions as an attempt at an expression of goodwill, similar to wishing someone a good day or a pleasant experience. However, Ludwig AI indicates it's not a standard or natural phrase.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "have a good continuation" attempts to express goodwill towards someone's ongoing activity, it is not a standard or natural-sounding phrase in English. Ludwig AI confirms this, suggesting that it may sound awkward to native speakers. More appropriate alternatives include "enjoy the rest of your day" or "have a great time", which are widely accepted and suitable for various contexts. Therefore, it's best to avoid using "have a good continuation" and opt for more common and polished expressions to convey your message effectively.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
enjoy the continuation
Focuses on the enjoyment of the ongoing activity, removing the potentially awkward "good".
have a successful continuation
Replaces "good" with "successful", emphasizing a positive outcome for the ongoing activity.
continue to have a good time
Shifts the focus to having a good time throughout the rest of the event or activity.
enjoy the rest of your day
A standard polite phrase used when parting ways, suitable for many contexts.
have a great day
A more general way of wishing someone well, applicable in various situations.
I hope it continues well
Expresses a hope for the successful continuation of something without directly addressing the person.
may it continue to go well
A more formal and less direct way of wishing for a positive continuation.
wishing you a successful continuation
Changes the structure to a direct wish for success.
have a pleasant continuation
Replaces "good" with "pleasant", focusing on an enjoyable experience.
I hope everything goes well
General expression of wishing well.
FAQs
What can I say instead of "have a good continuation"?
You can use alternatives like "enjoy the rest of your day", "have a great time", or "enjoy the continuation" depending on the context.
Is "have a good continuation" grammatically correct?
While not strictly ungrammatical, "have a good continuation" is not a standard or natural-sounding phrase in English. It's better to use more common alternatives.
When is it appropriate to use "have a good continuation"?
It is rarely appropriate, as it sounds awkward. There are almost always better alternatives available.
What's wrong with the phrase "have a good continuation"?
The phrase sounds unnatural and is not commonly used. It's generally preferable to use expressions that are more idiomatic and widely accepted.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested