Sentence examples for has diverging from inspiring English sources

Indeed, the intricacies of the translation were celebrated by linguists and literary critics alike, recognizing the challenges involved in translating the antiquated Spanish of Cervantes into a living language that, somewhat like Chinese or Arabic, has diverging dialects that can be mutually unintelligible.

The TNFAIP8L2 gene has a major role in individual immune homeostasis [ 53] and the NDUFA12 gene that has diverging allele frequencies between taurine and Zebu cattle is associated with tick resistance.

But Sandé has diverged in other ways.

The ads underscore how far Washington has diverged from California and Canada on auto regulations.

The GUM-S1 has diverged from the operational view of the uncertainty in measurement.

Current anthracycline design has diverged to target either cytoplasmic or nuclear sites.

Technology's march has diverged.

Their reception history, however, has diverged sharply.

What's considered acceptable opinion has diverged.

We have now to notice (3) the points in which Umbrian has diverged from Oscan.

The C. neoformans Rim pathway has diverged significantly from that described in ascomycete fungi.