'has detrimentally impacted' is correct and usable in written English. You can use it to describe when something has had a negative effect on something else. Example: The ongoing pandemic has detrimentally impacted the economy.
As a result, exclusion of an outpatient drug benefit from MIP benefit package during the first three years of implementation has detrimentally affected the potential impact of MIP on financial protection of the population.
The over exploitation of groundwater in the coastal zones has detrimentally affected its quality and quantity and may result in negative water balance, triggering seawater intrusion.
It could be argued that the competitive opportunities of foreign companies without establishment in the community are detrimentally impacted [22].
We find that, subsequent to exposure to temptation, productivity of younger children is significantly detrimentally impacted, while that of older children remains essentially unchanged.
By the early 20th century, the results of early land use practices resulted in severely denuded landscapes and the Wasatch Plateau was considered among the most detrimentally impacted rangelands in WNA (Hall 2001).
The slippage of the impactor through the layers of the laminates could have had detrimentally affected the ballistic properties of the manufactured composites.
The final section of the book concerns itself with the uncertain nature of the earth's future, and advice on what people can do to have a positive influence on the lands and species we have detrimentally affected for centuries.
When I feel like I can't trust my brain 100%, Ludwig really comes in handy. It makes me translate and proofread faster and my output more reliable.
Claudia Letizia
Head Translator and Proofreader @ organictranslations.eu