The sentence 'has been navigating me' is correct and usable in written English.
You can use this expression to refer to someone or something that has been guiding, directing, or assisting you in making decisions. For example: "My mentor has been navigating me through the tricky job market."
The energy sector has been navigating rapid technology innovation, slowing demand, and rising electricity prices.
But while our heroine navigates the world of her husband's groupies, her creator, Ms. Weisberger, has been navigating the land of Manhattan condominiums.
But there is also the waiting period, which Geri Taylor has been navigating with prudence, grace and hope.
The case has been navigating appeals ever since its 2014 trial in the Northern District of California.
FOR much of his public life, Barack Obama has been navigating between people who think he is too black and people who think he is not black enough.
"I rarely, maybe once a week, even go into a truck stop," said Mr. Williams, who has been navigating an 18-wheeler for the last 30 years.
One of Facebook's toughest challenges has been navigating how to handle coordinated misinformation campaigns without becoming an arbiter of truth.
Since then, Ms. Brainard's task has been navigating the convoluted world of European politics, where at times it seems every small party from Slovakia to Portugal has a say in major decisions.
Another growing pain for YouTube has been navigating its responsibility for offline activity linked its online content, particularly when it comes to young people and the creators they adore.
Though Vernon has been navigating Eau Claire his whole life, he had to rely on a G.P.S. to find Mike's Star Market: a blissful-smelling oasis in a sea of warehouses about a mile from downtown.
