The young actor-writer has had significant bouts with depression, and those can hardly be attributed to his career going badly.
That it was not can hardly be attributed to Jol - Jermaine Jenas, Robbie Keane and Steed Malbranque all squandered goalscoring opportunities - but the manner in which the home side were able to draw level reflected badly on his managerial skills.
That can hardly be attributed to being physically overmatched: fillies and mares have often run faster than their male counterparts on the stopwatch when they are racing against other females.
In an article last year in the British journal Anatolian Studies, English and Turkish scholars said the Galatian communities established in the third century B.C. constituted "a new, significant and increasingly important geopolitical entity within Asia Minor" and this "can hardly be attributed to a marginal, and politically, socially and economically unsophisticated people".
Human Rights Watch calls the probable failure to present a resolution "both an extraordinary feat of diplomacy for China and an extraordinary capitulation on the part of Europe and the United States .The West's change of tack can hardly be attributed to improvements in the situation in China.
The scavenger stereotype may apply to striped and brown hyenas, which both eat a lot more carrion, but it can hardly be attributed to an animal capable of taking down an adult wildebeest four times its size.
In the end, Kompany's error was routine, and could hardly be attributed to a lack of fitness; the Belgian uncharacteristically slicing a clearance into the path of Coutinho, who finished with the excellence that marked his performance.
Despite the fact that the painting can hardly be attributed to Van Dyck, the technical research does not exclude a seventeenth-century origin because the painting's materials and methods do not depart in any significant way from the standard practice of that period.
Musical exploration can hardly be attributed to scrolling the Similar Artists slider on your iTunes.
The failure of the legislation can hardly be attributed to Obama, who pressed for measures to reduce gun violence after the elementary school shooting in Newtown, Conn., took the lives of 20 children and six educators.
