Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.
Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
hangs in the balance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"hangs in the balance" is a correct and usable phrase in written English.
You can use this phrase when discussing something that is uncertain, or when referring to a decision that could go either way. For example: "The fate of the school's future hangs in the balance as the Board of Directors debates its options."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(20)
is at stake
is in jeopardy
lies in the accounts
lies in the manner
is on the line
lies in the scale
lies in the representation
located in the balance
resides in the balance
remains unresolved
is up in the air
lies in the balance
lay in the balance
is contingent upon
lies in the stability
lies in the balancing
lies in the sustainability
remains undecided
is in the balance
lives in the balance
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
56 human-written examples
Everything hangs in the balance".
News & Media
Meanwhile Rangers' fate hangs in the balance.
News & Media
Health-care reform hangs in the balance.
News & Media
For Livestrong, much hangs in the balance.
News & Media
Everyone's fate hangs in the balance.
News & Media
All hangs in the balance.
News & Media
The answer hangs in the balance.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
4 human-written examples
A man's life hangs in the balance.
News & Media
The fate of Angola hangs in the balance.
News & Media
A lot hangs in the balance.
News & Media
Now Campbell's case hangs in the balance, too.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "hangs in the balance" to convey a sense of suspense and uncertainty when the outcome of a situation is critical. Ensure the context clearly establishes what is at risk.
Common error
Avoid using "hangs in the balance" for unimportant situations. The phrase implies significant consequences, so reserve it for truly critical junctures to maintain its impact.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "hangs in the balance" functions as a predicate, often modifying a noun phrase representing a situation, decision, or entity whose fate is uncertain. As Ludwig AI explains, it indicates that the outcome is yet to be determined and carries significant implications.
Frequent in
News & Media
73%
Academia
13%
Science
7%
Less common in
Formal & Business
3%
Wiki
1%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "hangs in the balance" is a common and grammatically correct expression used to convey uncertainty and high stakes. As Ludwig AI confirms, it’s appropriate for describing situations where the outcome is critical and undetermined. Analysis of usage patterns shows it is frequently found in News & Media, Academia and Science contexts. When writing, it’s important to reserve this phrase for situations with significant consequences to maintain its impact. Alternatives like "is at stake" or "is uncertain" can be used for less dramatic situations. Overall, understanding the nuances of "hangs in the balance" ensures its effective use in writing and communication.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
is in the balance
A more concise way of expressing the same meaning, omitting the verb "hangs".
is at stake
This phrase emphasizes the potential loss or gain associated with the uncertain outcome.
is hanging by a thread
This idiom vividly illustrates the fragility and vulnerability of the situation.
is on the line
This phrase highlights the risk involved, indicating a critical juncture where something significant could be lost.
is touch and go
This idiom conveys the precariousness of the situation, suggesting it could easily go either way.
is up in the air
This idiom conveys the lack of certainty and the undetermined nature of the situation.
is in a precarious situation
This alternative emphasizes the instability and potential danger of the current circumstances.
is finely poised
Suggests that the situation is delicately balanced and could easily tip in either direction.
is uncertain
This alternative simplifies the original phrase, focusing on the uncertainty of the situation.
remains unresolved
Focuses on the lack of a decision or conclusion, highlighting the ongoing uncertainty.
FAQs
How to use "hangs in the balance" in a sentence?
Use "hangs in the balance" to describe a situation where the outcome is uncertain and significant consequences are possible. For example, "The company's future "is in the balance" as they await the judge's decision."
What can I say instead of "hangs in the balance"?
You can use alternatives like "is at stake", "is uncertain", or "is touch and go" depending on the specific nuance you want to convey.
Which is correct, "hangs in the balance" or "hangs on the balance"?
"Hangs in the balance" is the correct and idiomatic expression. "Hangs on the balance" is not a standard English phrase and should be avoided.
What's the difference between "hangs in the balance" and "is in the balance"?
"Hangs in the balance" is a more vivid and emphatic way of saying ""is in the balance"". Both convey uncertainty, but the former suggests a more precarious or suspenseful situation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested