Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
half than
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'half than' is not a correct or usable phrase in written English.
The correct phrase would be 'less than' to indicate something is smaller in comparison to something else. Example: The average cost of living in this town is less than half than the average of the surrounding cities.
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
less than half of
smaller than half of
not even half of
less than
smaller than
considerably less than half
greater than
well under half
significantly lower than half
a fraction of
proportion than
medium than
trimester than
semester than
middle than
thirty than
more than average
in the middle of
than I expected
over the course of the semester
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
44 human-written examples
"I thought we looked much better in the first half than the second.
News & Media
In Padraic Arthur Smithies's translation, "Perpetuating Power" is shorter by about half than the original.
News & Media
West Virginia scored more points in the half than in its four previous games combined.
News & Media
At least they've made a better start to this half than they managed in the first.
News & Media
This was faster by half than pan-frying, but it produced chicken that was dry, crusty, and unevenly done.
News & Media
Perhaps unsurprisingly, Friday nights draw more people, usually 30, a bigger turnout by half than Saturday morning.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
15 human-written examples
As a general limitation, the trial is penalised by a half-than-expected accrual that have greatly reduced its statistical power.
Science
Jérôme Boateng 6 Surely stronger at centre-half than full-back, the fdefender conceded a dangerous free-kick wasted by Mata with a foul on Cahill.
News & Media
Quiz shows consume more hours of weekly prime time -- six and a half -- than at any point since the 1950's.
News & Media
Given the high outcrossing rates in this species, progeny are more likely to be half- than full-sibs.
Science
In addition, we found that tularemia incidence was almost 10-fold higher in the second half than in the first half of the study period.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "half than" in formal writing. Replace it with grammatically correct alternatives like "less than half of" or "smaller than half of" for clarity and accuracy.
Common error
A common mistake is to directly translate comparative logic from other languages. In English, always ensure that comparative structures like "less than", "greater than", or "more than" are followed by the correct grammatical elements, and avoid incorrect constructs like "half than".
Source & Trust
85%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "half than" functions as an incorrect comparative. Ludwig AI points out that it does not follow standard English grammar rules. It is intended to express that one quantity or value is less than half of another, but it fails to do so grammatically.
Frequent in
News & Media
45%
Science
45%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
10%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "half than" is grammatically incorrect and should be avoided in formal writing. As Ludwig AI indicates, the correct comparative form would be "less than half of" or a similar alternative. Although examples of its use exist in various sources, predominantly News & Media and Scientific contexts, these instances likely represent errors rather than established usage. To maintain clarity and professionalism, writers should opt for grammatically sound alternatives.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
not even half of
Highlights that something does not reach even the halfway point of a certain amount.
less than half of
Specifies a quantity that is smaller than 50% of a particular value or amount.
considerably less than half
Suggests a noticeable difference where one quantity is significantly smaller than half of another.
well under half
Highlights a substantial margin by which something is less than half.
smaller than half of
Indicates something is not only less than something else but specifically less than its half.
significantly lower than half
Emphasizes that the compared value is substantially below the halfway mark.
not as much as half of
Emphasizes that the quantity is significantly below half of another quantity.
less than fifty percent of
A more formal and explicit way of stating that something is below half.
a minority compared to
Shifts the comparison to a concept of majority versus minority rather than precise fractions.
a fraction of
Implies that one quantity is a small, unspecified part of another.
FAQs
What's the correct way to say something is less than half of another thing?
Instead of the incorrect phrase "half than", you should use alternatives such as "less than half of", "smaller than half of", or "not even half of" to clearly indicate the reduced quantity.
Is "half than" grammatically correct?
No, "half than" is not grammatically correct in standard English. The correct comparative constructions use phrases like "less than" or "smaller than" to show a comparison.
How can I rephrase "half than" to sound more professional?
To sound more professional, substitute "half than" with phrases like "less than fifty percent", "a minority compared to", or "considerably less than half". These alternatives provide greater clarity and grammatical accuracy.
What is a common error to avoid when making comparisons?
One common error is using incorrect comparative structures such as "half than". Always ensure the correct use of comparative words and structures such as the appropriate use of comparative such as less than or "greater than" in your sentences to maintain grammatical accuracy.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested