Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
hail Mary
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "hail Mary" is correct and usable in written English.
It is typically used in a context where someone makes a desperate attempt to achieve something, often in sports or other high-stakes situations. Example: "With only seconds left on the clock, the quarterback threw a hail Mary pass in hopes of winning the game."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
43 human-written examples
Hail Mary.
News & Media
It's called Hail Mary.
News & Media
Winning with a Hail Mary.
News & Media
So he went for the Hail Mary.
News & Media
"Hail Mary" (1985, Jean-Luc Godard).
News & Media
Dunstan Prial calls it a "Hail Mary" plan.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
17 human-written examples
Hail, hail, John Cale.
News & Media
1) All hail Biff.
News & Media
All hail Dwight Garner (including us).
News & Media
All hail, John Flynn's Bestseller.
News & Media
"Hail, hail, John Cale!" a man yelled.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "hail Mary" in writing, ensure the context aligns with a situation involving a low probability of success or a desperate attempt to achieve a last-minute goal. It's commonly used in sports, business, and general problem-solving scenarios.
Common error
Avoid using "hail Mary" in highly formal or academic writing unless the context is appropriate and the tone is somewhat relaxed. It can come across as too informal or colloquial in certain professional settings.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "hail Mary" functions primarily as a noun phrase, often used to describe a desperate attempt or a last-ditch effort to achieve something, particularly when the chances of success are slim. As seen in Ludwig, it can refer to a specific play in football or a general strategy in other fields.
Frequent in
News & Media
79%
Wiki
16%
Science
1%
Less common in
Formal & Business
1%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "hail Mary" is a common noun phrase used to describe a desperate, last-ditch attempt to achieve a goal, often with a low probability of success. Originating from American football, it has expanded to various contexts including business, politics, and general problem-solving. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability, although it's more suited for neutral to informal settings. While widely understood, formal writing may benefit from more precise alternatives like "last-ditch effort" or "desperate attempt". When using the phrase, ensure the context aligns with its inherent sense of urgency and low likelihood of success.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
last-ditch attempt
Focuses on the finality and desperation of the effort.
desperate measure
Highlights the urgency and risk involved.
final gamble
Emphasizes the element of chance and high stakes.
risky endeavor
Underlines the potential for failure.
long shot
Indicates a low probability of success.
prayer for a miracle
Highlights the element of hope and divine intervention.
act of desperation
Emphasizes the dire circumstances leading to the action.
radical solution
Indicates a significant departure from conventional methods.
emergency plan
Suggests a response to an unexpected crisis.
outside chance
Focuses on the slim possibility of a favorable outcome.
FAQs
How to use "hail Mary" in a sentence?
You can use "hail Mary" to describe a last-ditch effort with a low probability of success. For example: "With only seconds left, the team attempted a "hail Mary" pass."
What's the origin of the phrase "hail Mary"?
The phrase "hail Mary" originates from American football, referring to a long, desperate pass made in the hopes of scoring a touchdown as time expires. It's derived from the Catholic prayer of the same name, suggesting a plea for divine intervention.
What can I say instead of "hail Mary"?
You can use alternatives like "last-ditch attempt", "desperate measure", or "long shot" depending on the context.
Is it appropriate to use "hail Mary" in formal writing?
While "hail Mary" is widely understood, it's generally more suitable for informal or neutral contexts. In formal writing, consider using more precise and less colloquial alternatives such as "last-ditch effort" or "desperate attempt".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested