Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
grudging pass
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "grudging pass" is not a standard expression in written English and may cause confusion.
It could be used to describe a reluctant or unwilling acceptance or concession in a specific context, but it is not commonly recognized. Example: "After much debate, the committee gave a grudging pass to the proposal, though many members were still opposed."
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
In other words, a grudging pass.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Stalin again gave grudging support.
News & Media
Their praise was grudging, though.
News & Media
Grudges are passed down through generations on the streets of Bab al-Tabbaneh and Jabal Mohsen, and endemic unemployment means many join militias young.
News & Media
Grudges are passed down through generations on the streets of Bab al-Tabbaneh and Jabal Mohsen, and endemic unemployment means many join militias young in the absence of other opportunities.
News & Media
They hold grudges against him, and he out-grudges them.
News & Media
The boats were at least kind of interesting, but the crew looked like a bunch of roustabouts who each harbored a secret grudge at being passed over in the casting for their middle school's production of Penzance.
News & Media
But Republicans still nurse a rather large grudge over its use to pass Obamacare.
News & Media
Perhaps the only people still hating on them are bitter fringe crackpots who are trying to pass off their own grudges as some kind of movement.
News & Media
Ashcroft admits he has a grudge against Cameron for passing him over for a significant government job but insists the claims were not motivated by a desire to settle scores.
News & Media
ON a Friday morning in September, Michael D. Eisner was in a television studio on the East Side of Manhattan, asking Robert L. Nardelli, the chairman of Chrysler, whether he nursed a grudge against Jack Welch for passing him over for the top job at General Electric eight years ago.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "grudging pass", ensure the context clearly indicates why the approval is reluctant. This prevents misinterpretation and emphasizes the underlying reservations.
Common error
Avoid using "grudging pass" in highly formal or academic writing. More neutral terms like "qualified approval" or "hesitant acceptance" are generally preferred.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "grudging pass" functions as a compound adjective modifying a noun. It describes the nature of the "pass" as being given reluctantly. Ludwig notes that it is not a standard expression.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Formal & Business
0%
Science
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "grudging pass" is used to describe a reluctant or unwilling approval. Ludwig AI indicates that the phrase is grammatically acceptable but not very common, potentially leading to confusion. Found primarily in news and media contexts, "grudging pass" effectively communicates the underlying reservations behind an acceptance. Alternatives like "reluctant approval" or "hesitant acceptance" might be more suitable in formal settings. Therefore, while usable, consider your audience and the desired level of formality when employing this phrase.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
grudging acceptance
Highlights that acceptance is given unwillingly.
grudging consent
Emphasizes the reluctant nature of giving consent.
reluctant approval
Emphasizes the reluctance in giving approval.
hesitant acceptance
Highlights the hesitation involved in accepting something.
reluctant concession
Focuses on the act of conceding something against one's will.
qualified endorsement
Suggests approval with certain conditions or reservations.
minimal approval
Emphasizes the small degree of approval granted.
lukewarm reception
Indicates a lack of enthusiasm in the response.
reluctant allowance
Focuses on permitting something with reluctance.
halfhearted agreement
Implies a lack of commitment or sincerity in the agreement.
FAQs
What does "grudging pass" mean?
A "grudging pass" signifies a reluctant or unwilling approval or acceptance. It implies that the approval is given despite reservations or opposition.
What can I say instead of "grudging pass"?
You can use alternatives like "reluctant approval", "hesitant acceptance", or "qualified endorsement" depending on the context.
Is "grudging pass" grammatically correct?
While grammatically sound, "grudging pass" is not a standard or widely recognized phrase. It's acceptable but may cause confusion for some readers.
In what context is "grudging pass" most appropriate?
The phrase "grudging pass" is most appropriate in contexts where you want to emphasize the reluctance or unwillingness behind an approval, often in news or informal settings.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested