"granular picture" is correct and usable in written English.
You could use it in a sentence such as, "By looking at the granular picture of the data, we can see how the trends have changed over time."
A more granular picture of the urban-rural divide is available in the "Rural-Urban Continuum Codes" from the United States Department of Agriculture's Economic Research Service.
Now we know, from the granular picture of engagement-in-action that emerges from that trove of 250,000 WikiLeaks cables, many from the first 13 months of the Obama presidency.
Still, with European publics largely opposed to the Afghan war, the documents — with their grim and granular picture of the war's ground-level challenges — appear certain to exacerbate deeply held doubts, the analysts said.
With a more granular picture of each bag, the CT technology can build an interactive image that can be rotated and analyzed from 360-degrees by screening staff.
To get a better, more granular picture of HipGeo, you might see it as a product of some of the best features of services with which we're already familiar.
The other piece of the puzzle is helping app creators manage and understand their user base, because with a more granular picture of who is using the app, where they are, how they're using the app, and so on, developers can design better user experiences, and in turn, open up new monetization opportunities.
As kids go through the grade system, this data reveals a granular evolving picture of their behavioral patterns, learning habits or disabilities, and intellectual interests, stored and analyzed outside of their control.
This work posits the value of exploratory spatial data analysis using geographic information systems in trauma epidemiology studies and further suggests that using both space and time concurrently to understand urban environmental correlates of injury provides a more granular or higher resolution picture of risk.
There is a constant shift between granular detail and big-picture sweep that the movie never fully resolves, as serious discussions of type fonts and spacing between lines and letters on the military documents fit awkwardly with musings on what-it-all-means.
Silica gel served as the granular solid, and Martin and Synge pictured the gel as composed of water tightly bonded to the crystals of silica; the mobile phase was chloroform.
Cellular components of immunity such as granular amoebocytes have been pictured circulating through the gelatinous matrix of the sea fan's mesoglea, the collagenous connective tissue linking the epithelial layers of epidermis and gastrodermis [10], [15], [16].
