Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

google dich

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase 'google dich' is not correct in written English.
It is an informal phrase in German meaning 'Google yourself'. In written English, it would be better to say 'Google yourself' or 'Do a Google search on yourself'. For example, "I decided to google myself to see what sorts of results came up."

⚠ May contain grammatical issues

Science

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

Drafi Deutscher released a version with German lyrics, entitled "Weil ich dich lieb" ("Because I Love You"), that was a Top 20 hit in Germany in 1970.

German: Ich liebe dich.

123 : Ich liebe dich ; Adelaide opop.

By Alex Ross Magdalena Kožená, with Daniel Stabrawa, performing the aria "Erbarme dich".

News & Media

The New Yorker

Bach's "Erbarm Dich" ("St. Matthew Passion") and "Mache Dich" ("St. Matthew Passion Barberber's "Crucifixion"; Robinson's "Ave Maria"; Pergolesi's Stabat Mater; music director and organist.

So... do you love it or Ich lieb dich nicht?

Details about this spot: Für dich, Stauffacherstrasse 141, Zurich +41 43 317 9160.

Burial will will be in the Mai Dich cemetery on the outskirts of the capital.

News & Media

The New York Times

Finally, and most strangely, the choral exclamation "Bereite dich!"—"Prepare yourself!

News & Media

The New Yorker

Dich J, Zahm SH, Hanberg A, Adami HO (1997) Pesticides and cancer.

Science & Research

Nature

Finally, and most strangely, the choral exclamation "Bereite dich!" — "Prepare yourself!

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When you want to search for your name or information online, use the phrase "google yourself" or "search for yourself on Google".

Common error

Avoid directly translating phrases from other languages into English without ensuring they are grammatically correct and idiomatic. Saying "google dich" may confuse English speakers, as it's a German construction.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

79%

Authority and reliability

1.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "google dich" doesn't function grammatically in English. Ludwig AI identifies it as incorrect. In German, it's an informal attempt to say "google yourself", but lacks proper English syntax.

Expression frequency: Missing

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "google dich" is not grammatically correct in English. Ludwig AI indicates that it is an informal and incorrect translation from German, where it would loosely mean "google yourself". Instead, use the English equivalent "google yourself" or "search yourself on Google". This ensures clarity and correctness in English communication. Avoid using "google dich" in any formal or professional setting.

FAQs

What does "google dich" mean?

"Google dich" is a German phrase that roughly translates to "google yourself" in English. However, it is not a standard or grammatically correct phrase in English.

How do I properly say "google dich" in English?

The correct way to say "google dich" in English is to use the phrase "google yourself" or "search yourself on Google".

Is "google dich" ever appropriate to use in English?

No, "google dich" is not appropriate to use in English writing or speech. It is better to use the English equivalents, such as "google yourself".

What are some alternatives to saying "google dich"?

Instead of "google dich", you can say "search for yourself online", "check your online presence", or "look yourself up online".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

79%

Authority and reliability

1.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: